Vertaling van "arrêtez de prendre olanzapine eg " (Frans → Nederlands) :

Si vous arrêtez de prendre Olanzapine EG N’arrêtez pas de prendre vos comprimés simplement parce que vous vous sentez mieux.
Als u stopt met het innemen van Olanzapine EG Stop niet met het innemen van uw tabletten alleen omdat u zich beter voelt.

Si vous arrêtez de prendre Olanzapine Instant EG N’arrêtez pas de prendre vos comprimés simplement parce que vous vous sentez mieux.
Als u stopt met het innemen van Olanzapine Instant EG Stop niet met het innemen van deze tabletten alleen omdat u zich beter voelt.

Consultez votre médecin si vos symptômes réapparaissent mais n’arrêtez pas de prendre Olanzapine EG sauf nouvelle indication de votre médecin.
Raadpleeg uw arts indien de symptomen terugkeren maar stop niet met het innemen van Olanzapine EG tenzij uw arts u vertelt dat te doen.

Si vous arrêtez brutalement de prendre Olanzapine EG, des symptômes tels que sueurs, incapacité à dormir, tremblement, anxiété ou des nausées et des vomissements peuvent survenir.
Indien u plotseling stopt met het innemen van Olanzapine EG kunnen symptomen optreden zoals zweten, niet kunnen slapen, beven, angst of misselijkheid en braken.

Si vous arrêtez de prendre Candesartan EG Si vous arrêtez de prendre Candesartan EG, votre tension artérielle peut augmenter à nouveau.
Als u stopt met het innemen van Candesartan EG Als u stopt met het innemen van Candesartan EG, is het mogelijk dat uw bloeddruk opnieuw stijgt.

Si vous êtes physiquement dépendant(e) de Lormetazepam EG et que vous arrêtez brutalement le traitement, vous devez prendre en considération que vous pourriez ressentir des symptômes de sevrage (cf. la rubrique ‘Si vous arrêtez de prendre Lormetazepam EG’).
Indien U fysiek afhankelijk bent van Lormetazepam EG en U stopt bruusk met de behandeling moet U in overweging nemen dat een of meerdere ontwenningssymptomen kunnen optreden (zie rubriek ‘Als u stopt met het innemen van Lormetazepam EG’).

Si vous arrêtez de prendre Quinapril EG N’arrêtez pas de prendre Quinapril EG sans d’abord en parler à votre médecin.
Als u stopt met het innemen van Quinapril EG Stop niet met het innemen van Quinapril EG zonder eerst met uw arts te overleggen.