Traduction de «arrêtez de prendre paroxetine apotex » (Français → Néerlandais) :

Ces effets étaient pour la plupart similaires à ceux observés chez les adultes après l’arrêt du médicament (voir Rubrique 3, « Si vous arrêtez de prendre Paroxetine Apotex 20 mg comprimés pelliculés »).
Die effecten waren grotendeels te vergelijken met de effecten bij volwassenen die stoppen met het geneesmiddel in te nemen (zie punt 3, “Wanneer u stopt met het innemen van Paroxetine Apotex 20 mg”).

Si vous arrêtez de prendre Azithromycin Apotex N’arrêtez pas de prendre Azithromycin Apotex sans l’avis de votre médecin.
Als u stopt met het innemen van Azithromycin Apotex Stop niet met het innemen van Azithromycin Apotex zonder overleg met uw arts.

Si vous arrêtez de prendre Candesartan Apotex Si vous arrêtez de prendre Candesartan Apotex, votre pression artérielle peut augmenter à nouveau.
Als u stopt met het innemen van dit middel Als u stopt met het innemen van Candesartan Apotex, dan kan uw bloeddruk weer omhoog gaan.

Si vous arrêtez de prendre Mirtazapine Apotex → N’arrêtez de prendre Mirtazapine Apotex qu’avec l’accord de votre médecin.
→ Stop alleen met het innemen van mirtazapine in overleg met uw arts.

Si vous arrêtez de prendre Quetiapine Apotex N’arrêtez pas de prendre Quetiapine Apotex sans en parler à votre médecin.
Als u stopt met het gebruik van dit middel Stop niet met het gebruik van Quetiapine Apotex zonder eerst met uw arts te overleggen.

N’arrêtez jamais la prise de paroxétine sans consulter votre médecin et n’arrêtez jamais brusquement le traitement, étant donné le risque d’apparition de symptômes de sevrage (voir la rubrique 3, Si vous arrêtez de prendre Paroxetine EG).
Stop nooit zelf de behandeling met paroxetine zonder uw arts te raadplegen en stop de behandeling nooit plotseling, omdat ontwenningsverschijnselen dan eerder kunnen optreden (zie rubriek 3, Als u stopt met het innemen van Paroxetine EG).

Si vous arrêtez de prendre Paroxetine EG N’arrêtez jamais le traitement par Paroxetine EG sans l’avis préalable de votre médecin et n’arrêtez jamais le traitement brusquement, car des symptômes de sevrage peuvent alors se produire.
Als u stopt met het innemen van Paroxetine EG Stop nooit zelf de behandeling met Paroxetine EG zonder uw arts te raadplegen en stop de behandeling nooit plotseling, omdat dan ontwenningsverschijnselen kunnen optreden.