Traduction de «arrêtez de prendre plaquenil prenez » (Français → Néerlandais) :

Si vous arrêtez de prendre PLAQUENIL Prenez toujours contact avec votre médecin si vous souhaitez arrêter l’utilisation de PLAQUENIL.
Als u stopt met het innemen van PLAQUENIL Neem altijd contact op met uw arts als u met het gebruik van PLAQUENIL wilt stoppen.

Si vous arrêtez de prendre Zantac: Prenez ce médicament aussi longtemps que votre médecin le recommande.
Als u stopt met het innemen van Zantac: Neem dit geneesmiddel zolang in als uw arts u heeft aanbevolen.

Si vous prenez de la digoxine (un médicament soutenant le cœur) ou des médicaments contre le diabète, veuillez-en informer votre médecin avant de prendre PLAQUENIL.
Als u al digoxine inneemt (een geneesmiddel dat het hart ondersteunt) of geneesmiddelen tegen diabetes, gelieve dan uw arts hiervan op de hoogte te brengen vooraleer u PLAQUENIL inneemt.

Si vous arrêtez de prendre Prazepam EG En aucun cas, n’arrêtez brutalement la prise de Prazepam EG, surtout si vous prenez Prazepam EG depuis longtemps.
Als u stopt met het innemen van Prazepam EG U mag de inname van Prazepam EG in geen geval plots stopzetten, zeker niet als u Prazepam EG gedurende lange tijd heeft ingenomen.

Effets indésirables importants auxquels il faut prendre garde: Arrêtez de prendre Naprosyne EC et prenez directement contact avec votre médecin si vous présentez un des effets indésirables mentionnés ci-après.
Belangrijke bijwerkingen waarop moet worden gelet: Zet de inname van Naprosyne EC stop en neem meteen contact op met uw arts als u een van de onderstaande bijwerkingen vertoont.

Prévenez votre médecin si vous prenez, commencez à prendre ou arrêtez de prendre l’un d’entre eux.
Vertel het uw arts als u deze middelen gebruikt, of als u ze gaat gebruiken of als u stopt met het gebruik ervan.

Si vous prenez déjà du millepertuis lorsque vous commencez à prendre Fluoxetine Mylan, arrêtez de prendre le millepertuis et dites-le à votre médecin lors de votre prochaine visite.
Als u al sint-janskruid inneemt als u op Fluoxetine Mylan wordt gezet, moet u de inname van sint-janskruid stopzetten en dat uw arts melden bij uw volgende visite.