Traduction de «arrêtez de prendre renitec et parlez-en » (Français → Néerlandais) :

Arrêtez de prendre RENITEC et parlez-en à votre médecin immédiatement, si vous avez l'un des symptômes suivants :
Stop met het innemen van RENITEC en raadpleeg onmiddellijk uw arts als u een van de volgende verschijnselen bemerkt:

Si l'un de ces cas vous arrive, arrêtez de prendre RENITEC et consultez votre médecin immédiatement.
Stop met het innemen van RENITEC en raadpleeg onmiddellijk uw arts als u een van bovengenoemde verschijnselen heeft.

Si vous arrêtez de prendre Raloxifène Teva Parlez-en d’abord avec votre médecin.
Als u stopt met het innemen van Raloxifeen Teva Neem eerst contact op met uw arts of apotheker.

Arrêtez de prendre Esbriet et parlez-en immédiatement à votre médecin
U moet stoppen met het innemen van Esbriet en onmiddellijk uw arts waarschuwen in de volgende gevallen:

Si l'un des effets indésirables suivants se produit, arrêtez de prendre Co-Lisinopril Mylan et parlez-en immédiatement à votre médecin ou rendez-vous au service des urgences de l'hôpital le plus proche:
Wanneer één van de volgende bijwerkingen optreden, moet u stoppen met de inname van Co-Lisinopril Mylan en onmiddellijk uw arts informeren of naar de spoedafdeling van het dichtstbijzijnde ziekenhuis gaan:

Si l'un des effets indésirables suivants se produit, arrêtez de prendre Co-Losartan Sandoz et parlez-en immédiatement à votre médecin ou rendez-vous au service des urgences de l'hôpital de plus proche:
Als u de volgende bijwerkingen vertoont, moet u de inname van Co-Losartan Sandoz stopzetten en onmiddellijk uw arts op de hoogte brengen of naar de spoedgevallendienst van het dichtstbijzijnde ziekenhuis gaan:

Si vous arrêtez de prendre Pantoprazole EG 40 mg Parlez toujours à votre médecin avant d’arrêter le traitement par Pantoprazole EG 40 mg de votre propre initiative ou d’arrêter votre traitement avant la date prévue.
Als u stopt met het innemen van Pantoprazole EG 40 mg Consulteer steeds uw arts alvorens de behandeling met Pantoprazole EG 40 mg op eigen initiatief te stoppen of voortijdig te eindigen. Als u nog vragen heeft over het innemen van dit geneesmiddel, vraag dan uw arts of apotheker.

Si vous arrêtez de prendre Pantoprazole EG 20 mg Parlez toujours à votre médecin avant d’arrêter le traitement par Pantoprazole EG 20 mg de votre propre initiative ou d’arrêter votre traitement avant la date prévue.
Als u stopt met het innemen van Pantoprazole EG 20 mg Consulteer steeds uw arts alvorens de behandeling met Pantoprazole EG 20 mg op eigen initiatief te stoppen of voortijdig te eindigen. Als u nog vragen heeft over het innemen van dit geneesmiddel, vraag dan uw arts of apotheker.