Traduction de «arrêtez de prendre taradyl et prenez » (Français → Néerlandais) :

Arrêtez de prendre Taradyl et prenez directement contact avec votre médecin si vous présentez un des effets indésirables mentionnés ci-après.
Zet het gebruik van Taradyl stop en neem meteen contact op met uw arts als u een van de hieronder vermelde bijwerkingen vertoont.

Si vous remarquez un des effets indésirables graves mentionnés ci-dessus, arrêtez de prendre Taradyl et prévenez immédiatement votre médecin.
Als u een van de bovenvermelde ernstige bijwerkingen opmerkt, moet u de inname van Taradyl stopzetten en onmiddellijk uw arts verwittigen.

Si vous présentez l’un des effets indésirables graves, mais rares, suivants, arrêtez de prendre Omepraphar et prenez immédiatement contact avec un médecin:
Als u één van de volgende zeldzame maar ernstige bijwerkingen vertoont, stop dan met het innemen van Omepraphar en neem onmiddellijk contact op met een arts:

Arrêtez de prendre Apranax et prenez directement contact avec votre médecin si vous présentez un des effets indésirables mentionnés ci-après.
Belangrijke bijwerkingen waarop moet worden gelet: Zet de inname van Apranax stop en neem meteen contact op met uw arts als u een van de onderstaande bijwerkingen vertoont.

Si vous arrêtez de prendre Azithromycine Sandoz Prenez toujours la suspension buvable jusqu’à la fin de la cure, même si vous vous sentez mieux.
Blijf de orale suspensie innemen tot de kuur afgelopen is, ook als u zich beter voelt.

Si vous arrêtez de prendre Amoxicilline Sandoz : Prenez toujours ce médicament jusqu’à la fin du traitement, même si vous vous sentez mieux.
Als u stopt met het innemen van Amoxicilline Sandoz: Blijf dit geneesmiddel innemen tot de kuur is afgelopen, zelfs als u zich beter voelt.

Si vous arrêtez de prendre Prazepam EG En aucun cas, n’arrêtez brutalement la prise de Prazepam EG, surtout si vous prenez Prazepam EG depuis longtemps.
Als u stopt met het innemen van Prazepam EG U mag de inname van Prazepam EG in geen geval plots stopzetten, zeker niet als u Prazepam EG gedurende lange tijd heeft ingenomen.