Vertaling van "arrêtez immédiatement de prendre simvastatine mylan " (Frans → Nederlands) :

Si vous découvrez que vous êtes enceinte pendant le traitement, arrêtez immédiatement de prendre Simvastatine Mylan et consultez votre médecin.
Als u zwanger wordt terwijl u Simvastatine Mylan gebruikt, dient u onmiddellijk met het innemen te stoppen en uw arts te waarschuwen.

Si vous arrêtez de prendre Levofloxacine Mylan comprimés N’arrêtez pas de prendre Levofloxacine Mylan simplement parce que vous vous sentez mieux.
Als u stopt met het innemen van Levofloxacine Mylan tabletten Stop niet met de inname van Levofloxacine Mylan omdat u zich beter voelt.

Si vous arrêtez de prendre Simvastatine Mylan Votre cholestérol peut augmenter de nouveau.
Als u stopt met het gebruik van Simvastatine Mylan Uw cholesterol kan weer stijgen.

Si vous arrêtez de prendre Aceclofenac Mylan Si vous arrêtez brusquement de prendre Aceclofenac Mylan, vous pouvez développer des effets indésirables.
Als u stopt met het innemen van Aceclofenac Mylan Als u plotseling stopt met de inname van Aceclofenac Mylan, kunt u bijwerkingen ondervinden.

Si vous arrêtez de prendre Quetiapine Mylan comprimés pelliculés Si vous arrêtez soudainement de prendre Quetiapine Mylan, vous pourriez être incapable de dormir (insomnies), vous sentir mal (nausées) ou souffrir de maux de tête, de diarrhées, de vomissements, de vertiges ou d’irritabilité.
Als u stopt met het innemen van Quetiapine Mylan filmomhulde tabletten Als u plots stopt met het innemen van Quetiapine Mylan, kan het zijn dat u niet in slaap valt (slapeloosheid), dat u zich ziek voelt (misselijkheid), of hoofdpijn, diarree, braken, duizeligheid of geprikkeldheid ervaart.

Si vous arrêtez de prendre Pramipexole Mylan N'arrêtez pas de prendre Pramipexole Mylan sans en parler d'abord avec votre médecin.
Als u stopt met het innemen van Pramipexole Mylan Stop niet met Pramipexole Mylan zonder eerst met uw arts te overleggen.

Si vous arrêtez de prendre Oxcarbazepine Mylan N'arrêtez pas de prendre Oxcarbazepine Mylan subitement sans consulter votre médecin, parce que cela pourrait provoquer une augmentation soudaine des crises/convulsions.
Als u stopt met het innemen van Oxcarbazepine Mylan Zet de behandeling met Oxcarbazepine Mylan niet ineens stop zonder uw arts te raadplegen, aangezien dat zou kunnen leiden tot een plotselinge toename van de aanvallen/convulsies.

Arrêtez de prendre Esbriet et parlez-en immédiatement à votre médecin
U moet stoppen met het innemen van Esbriet en onmiddellijk uw arts waarschuwen in de volgende gevallen:

Arrêtez de prendre Thalidomide Celgene et consultez immédiatement votre médecin si vous remarquez les effets indésirables graves suivants. Vous pourriez avoir besoin d’un traitement médical urgent :
Stop met het innemen van Thalidomide Celgene en ga meteen naar een arts wanneer u de onderstaande ernstige bijwerkingen opmerkt - het kan zijn dat u urgent medische behandeling nodig hebt:

Arrêtez de prendre Jentadueto et consultez immédiatement votre médecin si vous ressentez l'un des symptômes suivants :
Stop direct met het gebruik van Jentadueto en bezoek een arts als u een combinatie van de volgende symptomen opmerkt: