Vertaling van "arrêtez la prise de ciprofloxacine teva " (Frans → Nederlands) :

Si c’est le cas, arrêtez la prise de Ciprofloxacine Teva et contactez immédiatement votre médecin.
Als dit gebeurt, stop het gebruik van Ciprofloxacine Teva en raadpleeg onmiddellijk uw arts.

Si la diarrhée devient sévère ou persiste, ou si vous remarquez la présence de sang ou de mucus dans vos selles, arrêtez immédiatement de prendre Ciprofloxacine Teva, car votre vie pourrait être mise en danger.
Als de diarree ernstig wordt of aanhoudt of als u merkt dat uw stoelgang bloed of slijm bevat, stop dan onmiddellijk de inname van Ciprofloxacine Teva, aangezien dit levensbedreigend kan zijn.

Si ce phénomène se produit, arrêtez la prise de Ciprofloxacine Mylan et joignez votre médecin immédiatement.
Als dit zich voordoet, stop dan met de inname van Ciprofloxacine Mylan en neem dan onmiddellijk contact op met uw arts.

Au premier signe de douleur ou d’inflammation, arrêtez la prise de Ciprofloxacine Mylan et mettez la région douloureuse au repos.
Stop bij het eerste teken van pijn of ontsteking met de inname van Ciprofloxacine Mylan en laat het pijnlijke gebied rusten.

Si c’est le cas, arrêtez la prise de Ciprofloxacine Mylan et joignez votre médecin immédiatement.
Als dit zich voordoet, stop dan met het gebruik van Ciprofloxacine Mylan en neem dan onmiddellijk contact op met uw arts.

Si, à n’importe quel moment, vous avez des pensées d’automutilation ou de suicide, arrêtez la prise de Ciprofloxacine EG et contactez immédiatement votre médecin ou rendez-vous sans délai à un hôpital.
Als u op eender welk moment zelfpijnigings- of zelfmoordgedachten heeft, stop dan met het innemen van Ciprofloxacine EG en neem onmiddellijk contact op met uw arts of ga meteen naar een ziekenhuis.

Si les symptômes suivants surviennent, arrêtez la prise d’Ofloxacine Teva et avertissez immédiatement votre médecin ou rendez-vous au service d’urgences de l’hôpital le plus proche :
Als het volgende gebeurt, stop de inname van Ofloxacine Teva en verwittig onmiddellijk uw arts of ga naar de spoeddienst van het dichtstbijzijnde ziekenhuis: