Vertaling van "arrêtez la prise de floxyfral et contactez " (Frans → Nederlands) :

Arrêtez la prise de Floxyfral et contactez immédiatement votre médecin.
Stop het gebruik van Floxyfral en raadpleeg meteen uw arts.

Si vous tombez enceinte pendant que vous prenez Ofloxacine Teva, arrêtez la prise des comprimés et contactez immédiatement votre médecin (voir rubrique « Ne prenez jamais Ofloxacine Teva »).
Als u zwanger wordt terwijl u Ofloxacine Teva inneemt, stop de inname van de tabletten en neem onmiddellijk contact op met uw arts (zie ‘Wanneer mag u dit middel niet gebruiken?’).

Arrêtez la prise du médicament et contactez immédiatement votre médecin, si vous développez ce qui suit:
Stop met de inname van dit geneesmiddel en neem onmiddellijk contact op met uw arts als u:

Arrêtez la prise du médicament et contactez immédiatement votre médecin si vous développez :
Stop met het innemen van het geneesmiddel en raadpleeg onmiddellijk uw arts als:

Si vous développez une éruption cutanée ou ces symptômes au niveau de la peau, arrêtez la prise d’allopurinol et contactez immédiatement votre médecin.
Als u huiduitslag of deze symptomen ontwikkelt, stop het innemen van allopurinol en raadpleeg onmiddellijk uw arts.

Arrêtez la prise du médicament et contactez immédiatement votre médecin si vous présentez les effets indésirables suivants :
Stop met het innemen van dit geneesmiddel en neem onmiddellijk contact op met uw arts als het volgende bij u optreedt:

Par contre, si vous développez une éruption cutanée grave, arrêtez la prise d’allopurinol et contactez immédiatement votre médecin (voir aussi la rubrique ″Avertissements et précautions″).
Als u echter ernstige huiduitslag ontwikkelt, stop het innemen van allopurinol en raadpleeg onmiddellijk uw arts (zie ook rubriek “Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel?”).