Traduction de «arrêté fluoxetine mylan » (Français → Néerlandais) :

- OU si vous avez arrêté un traitement par IMAO dans les deux dernières semaines*, ne prenez par d'IMAO pendant au moins 5 semaines après avoir arrêté Fluoxetine Mylan.
- OF als u in de loop van de laatste twee weken een behandeling met een MAO-remmer heeft stopgezet*, neem geen MAO-remmer in gedurende minstens 5 weken na stopzetting van Fluoxetine Mylan.

si vous souffrez actuellement de manie ou si vous en avez souffert dans le passé; si vous présentez un épisode maniaque, contactez immédiatement votre médecin parce que Fluoxetine Mylan pourrait devoir être arrêté
als u nu of in het verleden een episode van manie heeft vertoond; als u een manische episode krijgt, moet u onmiddellijk contact opnemen met uw arts omdat Fluoxetine Mylan misschien moet worden stopgezet

Si vous présentez une crise convulsive ou une augmentation de la fréquence des crises, contactez immédiatement votre médecin; Fluoxetine Mylan pourrait devoir être arrêté.
Als u een toeval (epilepsieaanval) krijgt of als u vaker epilepsieaanvallen krijgt, moet u onmiddellijk contact opnemen met uw arts. Misschien moet Fluoxetine Mylan worden stopgezet.

Un traitement par Fluoxetine Mylan ne doit être instauré qu'au moins 2 semaines après l'arrêt d'un IMAO irréversible (par exemple, la tranylcypromine).
Een behandeling met Fluoxetine Mylan mag pas worden gestart minstens 2 weken na stopzetting van een irreversibele MAO-remmer (bijvoorbeeld tranylcypromine).

Si un traitement par Fluoxetine Mylan est débuté ou arrêté lorsque vous prenez de la warfarine, votre médecin devra réaliser certains tests.
Als een behandeling met Fluoxetine Mylan wordt gestart of stopgezet terwijl u warfarine inneemt, zal uw arts bepaalde tests moeten uitvoeren.

Lors de l'arrêt de Fluoxetine Mylan, votre médecin vous aidera à réduire votre dose lentement sur une ou deux semaines - cela pourrait contribuer à réduire le risque d'effets de sevrage.
Bij het stopzetten van Fluoxetine Mylan zal uw arts u helpen om uw dosering traag over één of twee weken te verlagen - dat verlaagt de kans op ontwenningseffecten.

La plupart des gens trouvent que les symptômes présentés à l'arrêt de Fluoxetine Mylan sont légers et disparaissent en quelques semaines.
De meeste mensen vinden dat eventuele symptomen bij stopzetting van Fluoxetine Mylan licht zijn en na enkele weken verdwijnen.