Vertaling van "asbl compte actuellement quatre unions " (Frans → Nederlands) :

Le GNRPO asbl compte actuellement quatre unions professionnelles et représente 550 ostéopathes. elle est l'organisation la plus importante représentant l'ostéopathie en Belgique.
De GNRPO vzw telt momenteel 4 beroepsverenigingen en vertegenwoordigt daarmee 550 osteopaten. Ze is de grootste representatieve vereniging voor osteopathie binnen België.

Quatre Etats membres de l’Union européenne organisent actuellement ce dépistage : la France, les Pays-Bas, l’Espagne et la Suède.
Vandaag zijn er 4 landen binnen de EU die dit voorzien: Frankrijk, Nederland, Spanje en Zweden.

« Actuellement, tenant compte des règles en place, les « riches » payent déjà plus pour leurs soins de santé que les plus pauvres, rappelle Pascal Mertens, Directeur Général de l’Union Nationale des Mutualités Libres.
« Het is met de huidige regels al zo dat de « rijken » meer betalen dan de armen, riposteert Pascal Mertens, Directeur-generaal van de Landsbond van de Onafhankelijke Ziekenfondsen.