Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cardiomyopathie associée à un autre trouble
Exposition au virus de l'hépatite A
Exposition au virus de l'hépatite B
Exposition au virus de l'hépatite C
Exposition à une hépatite virale
Polyneuropathie associée à une collagénose
Thrombopénie associée à l’hépatite C
Vaccin contre l'hépatite A et l'hépatite B

Traduction de «associée à l’hépatite » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


polyneuropathie associée à une collagénose

polyneuropathie bij collageen vasculaire aandoening


myopathie inflammatoire symptomatique associée à un autre trouble

symptomatische inflammatoire myopathie bij andere aandoening


syndrome d'alpha-thalassémie-déficience intellectuelle associée au chromosome 16

alfa-thalassemie, intellectuele achterstand-syndroom gelinkt aan chromosoom 16












encéphalopathie associée à une hyperméthioninémie par déficit en adénosine kinase

hypermethioninemie-encefalopathie door adenosinekinasedeficiëntie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les immunoglobulines n’ont pas été associées à l’hépatite A ou aux infections au parvovirus B19, peut-être parce que les anticorps contre ces infections, contenus dans le médicament, assurent une protection.

Immunoglobulinen zijn niet in verband gebracht met hepatitis A- of parvovirus B19-infecties. Dit kan zijn omdat tegen deze infecties in het product aanwezige antilichamen een beschermende werking hebben.


Chez les adultes souffrant d'une thrombocytopénie associée à une hépatite C, la dose initiale

Voor volwassenen met trombocytopenie gelieerd aan hepatitis C is de aanbevolen aanvangsdosis


Etudes dans la thrombopénie associée à l’hépatite C chronique

Studies bij patiënten met trombocytopenie in verband met een chronische hepatitis C-infectie


Thrombopénie associée à l’hépatite C (VHC) chronique

Trombocytopenie in verband met een chronische infectie met het hepatitis C-virus (HCV)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour le traitement de la thrombocytopénie associée à une hépatite C, deux études principales ont été

Voor de behandeling van trombocytopenie gelieerd aan hepatitis C werden twee hoofdonderzoeken


Dans le traitement de la thrombocytopénie associée à une hépatite C, une proportion plus importante

Voor de behandeling van trombocytopenie gelieerd aan hepatitis C bleek een hoger percentage


Exacerbations de la maladie après l’arrêt du traitement : Des exacerbations aiguës de l’hépatite ont également été rapportées chez des patients ayant arrêté le traitement contre l’hépatite B. Les exacerbations post-traitement sont habituellement associées à une élévation d’ADN du VHB et semblent le plus souvent spontanément résolutives.

Opvlammingen na het stoppen van de behandeling: Acute exacerbatie van hepatitis is ook gemeld bij patiënten die gestopt zijn met de behandeling tegen hepatitis B. Exacerbaties na behandeling worden doorgaans geassocieerd met stijgende HBV DNA-spiegels en de meeste lijken zelfbeperkend te zijn.


L’expérience acquise depuis la mise sur le marché a montré que les effets indésirables les plus graves sont les cas de syndrome de Stevens-Johnson/syndrome de Lyell, les cas graves d’hépatite/insuffisance hépatique et le syndrome d’hypersensibilité médicamenteuse associée à une éosinophilie et à des symptômes systémiques (éruption cutanée accompagnée de symptômes généraux tels que fièvre, arthralgies, myalgies, lymphadénopathie, ainsi que d’atteintes viscérales telles qu’hépatite, éosinophilie, granulocytopénie et dysfonction rénale).

De postmarketingervaring heeft geleerd dat de ernstigste bijwerkingen zijn: stevensjohnsonsyndroom/toxische epidermale necrolyse, ernstige hepatitis/leverfalen en medicamenteuze rash met eosinofilie en systemische symptomen, gekenmerkt door rash met constitutionele symptomen zoals koorts, gewrichtspijn, spierpijn en lymfadenopathie, plus aantasting van de organen zoals hepatitis, eosinofilie, granulocytopenie en nierstoornissen.


Les patients infectés par le VIH et co-infectés par le virus de l’hépatite B peuvent présenter une exacerbation aiguë de l’hépatite associée à un syndrome de restauration immunitaire suite à l’instauration du traitement antirétroviral.

Bij met HIV geïnfecteerde patiënten die gelijktijdig een infectie met hepatitis-B-virus hebben, kunnen acute exacerbaties van hepatitis samen met het immuunreactiveringssyndroom optreden na initiatie van antiretrovirale therapie.


Infections et infestations Peu fréquent* : Infections (avec ou sans neutropénie associée) Rare Fasciite nécrosante Affections hématologiques et du système lymphatique Peu fréquent*: Microangiopathie thrombotique Affections du système immunitaire Peu fréquent* : Angio-œdème Affections cardiaques : Rare : Torsade de pointes Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales Peu fréquent* Insuffisance respiratoire Affections hépatobiliaires Peu fréquent : Insuffisance hépatique Peu fréquent* : Hépatite Affections de la peau et du tis ...[+++]

Infecties en parasitaire aandoeningen Soms*: Infecties (met of zonder neutropenie) Zelden: Necrotische fasciitis Bloed- en lymfestelselaandoeningen Soms*: Trombotische microangiopathie Immuunsysteemaandoeningen Soms*: Angio-oedeem Hartaandoeningen: Zelden: Torsade de pointes Ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen Soms*: Ademhalingsfalen Lever- en galaandoeningen Soms: Leverfalen Soms*: Hepatitis Huid- en onderhuidaandoeningen Zelden: Toxische epidermale necrolyse Zelden: Pyoderma gangrenosum Zelden: Erythema multiforme Skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen Soms*: Myopathie, rabdomyolyse Soms*: Osteonecrose van ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

associée à l’hépatite ->

Date index: 2022-03-18
w