Vertaling van "assurez-vous de toujours utiliser le stylo approprié avant " (Frans → Nederlands) :

Assurez-vous de toujours utiliser le stylo approprié avant d’injecter votre insuline.
Controleer voorafgaand aan het injecteren van uw insuline altijd of u de juiste soort pen heeft.

Assurez-vous que l’aiguille est complètement attachée sur le stylo avant de l’utiliser.
Wees er zeker van dat de naald volledig op de pen is bevestigd voordat u deze gaat gebruiken.

Assurez-vous que le stylo est à température ambiante avant de l’utiliser.
Zorg ervoor dat de pen op kamertemperatuur is voordat u hem gebruikt.

- Veillez à ce que votre inhalateur reste sec et assurez-vous toujours d’avoir les mains sèches avant de l’utiliser.
- Houd uw inhalator droog en zorg er altijd voor dat uw handen droog zijn voor u de inhalator gebruikt.

3. Lavez-vous toujours les mains avant de préparer votre stylo pour l'utilisation.
3. Was altijd uw handen voordat u de pen gaat voorbereiden voor gebruik.