On attendra également l’avis final du Conseil national des établissements hospitaliers avant d’apporter d’éventuelles modifications dans la programmation.
Het eindadvies van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen zal eveneens afgewacht worden, alvorens eventuele wijzigingen in de programmatie aan te brengen.