Traduction de «attention avec topiramate eg consultez » (Français → Néerlandais) :

Faites attention avec Topiramate EG Consultez votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Topiramate EG si:
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Topiramate EG Raadpleeg uw arts of apotheker voordat u Topiramate EG inneemt als u:

Faites attention avec Topiramate Mylan Consultez votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Topiramate Mylan si vous:
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Topiramate Mylan? Raadpleeg uw arts of apotheker voordat u Topiramate Mylan inneemt als u:

Lorsque Topiramate EG est ajouté à un traitement par la pioglitazone ou lorsque la pioglitazone est ajoutée à un traitement par Topiramate EG, une attention particulière doit être apportée à la surveillance afin d’assurer un contrôle adéquat du diabète.
Als Topiramate EG wordt toegevoegd aan behandeling met pioglitazon of als pioglitazon wordt toegevoegd aan een behandeling met Topiramate EG, dient zorgvuldige aandacht gegeven te worden aan het routinematige toezicht op patiënten voor adequate controle van de diabetes van deze patiënten.

Faites attention avec Losartan Plus (Forte) EG Consultez votre médecin avant de prendre Losartan Plus (Forte) EG si ce qui suit vous concerne:
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Losartan Plus (Forte) EG? Raadpleeg uw arts voordat u Losartan Plus (Forte) EG inneemt als één van de volgende zaken op u van toepassing is:

Faites attention avec Losartan Plus EG Consultez votre médecin avant de prendre Losartan Plus EG si ce qui suit vous concerne:
Raadpleeg uw arts voordat u Losartan Plus EG inneemt als één van de volgende zaken op u van toepassing is:

Lors de l’introduction ou du retrait de Topiramate EG chez des patients traités par la metformine, une attention particulière doit être apportée à la surveillance afin d’assurer un contrôle adéquat du diabète.
Als Topiramate EG wordt toegevoegd of stopgezet bij patiënten die metformine gebruiken, dient zorgvuldige aandacht gegeven te worden aan het routinematige toezicht op patiënten voor adequate controle van hun diabetes.

Lorsque Topiramate EG est introduit ou arrêté chez des patients traités par la digoxine, une attention particulière doit être apportée à la surveillance des concentrations sériques de digoxine.
Als Topiramate EG wordt toegevoegd of stopgezet bij patiënten die worden behandeld met digoxine, dient men erop te letten dat het serumdigoxine routinematig wordt gecontroleerd.