Vertaling van "attiré par le nonmarchand " (Frans → Nederlands) :

Attiré par le nonmarchand et l’économie sociale, Xavier Brenez poursuit sa carrière à la Mutualité Libre Euromut dont il deviendra Directeur Général en 2006.
Omdat hij zich aangetrokken voelde tot de sociale economie en de non-profitsector, stapte Xavier Brenez vervolgens over naar Euromut Onafhankelijk Ziekenfonds, waar hij Directeur-generaal werd in 2006.

MSF attire l’attention sur " Dix crises humanitaires oubliées en 2004" | Médecins Sans Frontières
AZG vraagt aandacht voor “Tien vergeten humanitaire crisissen in 2004” | Artsen Zonder Grenzen

Accueil | Actualités | MSF attire l’attention sur " Dix crises humanitaires oubliées en 2004"
Home | Actueel | AZG vraagt aandacht voor “Tien vergeten humanitaire crisissen in 2004”

MSF attire l’attention sur " Dix crises humanitaires oubliées en 2004"
AZG vraagt aandacht voor “Tien vergeten humanitaire crisissen in 2004”

La Belgique est un pays qui attire beaucoup les patients étrangers.
België is vooral een land dat buitenlandse patiënten aantrekt.

Organisationscaritatives.be fait le lien avec plus de 200 services d'aide en Communauté française et attire par mois plus de 5 000 visiteurs.
Hulporganisaties.be linkt meer dan 1100 hulpdiensten in Vlaanderen en Brussel en trekt maandelijks meer dan 52 000 bezoekers.

Bruxelles attire également de nombreux travailleurs étrangers, en raison des institutions européennes et internationales.
Brussel trekt ook vele buitenlandse werknemers aan, vanwege de Europese en internationale instellingen.

Dans ce cadre, les Mutualités Libres attirent l’attention sur l’importance d’intégrer le résultat de cette innovation de manière optimale dans la dynamique de l’assurance maladie-invalidité.
Daarbij wijzen de Onafhankelijke Ziekenfondsen op het belang om het resultaat van deze innovatie optimaal te integreren in de dynamiek van de ziekteverzekering.

Depuis 2006, BaRiE (Biking against Rheumatism in Europe) organise chaque année une randonnée cycliste afin d'attirer l'attention sur les affections rhumatismales.
Al sinds 2006 organiseert BaRiE (Biking against Rheumatism in Europe) een jaarlijkse fietstocht door Europa om aandacht te vragen voor reumatische aandoeningen.

Depuis sa sortie en septembre 2010, le film a attiré pas moins de 20.000 spectateurs belges.
Sinds haar release in september 2010 heeft de film maar liefst 20.000 bioscoopgangers naar de filmzalen gelokt.