Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.
Attenuated Mycobacterium bovis
Bronchiole du lobe moyen du poumon
Lobe moyen du poumon droit
Pays du Moyen-Orient
Retard mental moyen
Réaction dépressive
Réactionnelle
Segment latéral du lobe moyen du poumon droit
Syndrome de Chédiak-Higashi atténué
Voir aussi Folia de novembre 2000
épisodes isolés de dépression psychogène
étoffe d’atténuation de la fièvre

Traduction de «atténués au moyen » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisa ...[+++]

Omschrijving: Bij de typerende lichte-, matige- of ernstige episoden die hieronder worden beschreven, lijdt de betrokkene aan stemmingsverlaging, verminderde energie en afgenomen activiteit. Het vermogen tot plezier, belangstelling en concentratie is verminderd en opvallende vermoeidheid na zelfs minimale inspanning komt veel voor. Slaap is doorgaans gestoord en eetlust afgenomen. Gevoel van eigenwaarde en zelfvertrouwen zijn bijna altijd verminderd en gedachten van schuld of waardeloosheid zijn, zelfs bij de lichte vorm, dikwijls aanwezig. De verlaagde stemming varieert enigszins van dag tot dag, reageert niet op omstandigheden en kan g ...[+++]


chute due à une collision d'un piéton (ou moyen de déplacement piétonnier) avec un autre piéton (ou moyen de déplacement piétonnier)

val door botsing van voetganger (voetgangersvervoermiddel) met andere voetganger (voetgangersvervoermiddel)
















TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les troubles prémenstruels sont éliminés ou atténués au moyen de 1/2 comprimé de Primolut-Nor 10 mg 1 à 2 fois par jour, du 19e au 26e jour du cycle.

Premenstruele symptomen kunnen verdreven of verminderd worden door 1/2 tablet Primolut Nor 10 mg eenmaal of tweemaal per dag van de 19e dag tot 26ste dag van de cyclus.


Les troubles qui surviennent avant l’hémorragie mensuelle sont éliminés ou atténués au moyen de 1/2 comprimé de Primolut-Nor 10 mg 1 à 2 fois par jour, du 19e au 26e jour du cycle.

Klachten die optreden vóór de maandelijkse bloeding worden door 1/2 tablet Primolut-Nor 10 mg 1 - 2 maal per dag van de 19de tot de 26ste cyclusdag verdreven of verminderd.


C'est en effet Louis Pasteur qui découvrit comment réduire, atténuer dit-on, la virulence des microbes responsables de différentes maladies, par la chaleur et par d'autres moyens.

Louis Pasteur ontdekte dus hoe hij de virulentie van de verschillende ziekteverwekkende microben kon verminderen en verzachten, bijvoorbeeld door verhitting en andere middelen.


Au Moyen-Âge, on utilisait l'eau de sureau (eau dans laquelle on a fait macérer des fleurs) pour éclaircir le teint et atténuer les taches de rousseur.

In de middeleeuwen gebruikte met vlierwater (water waarin men de bloemen liet weken) om de teint lichter te maken en om sproetjes te verzachten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il fournit un cadre de travail pour améliorer la compréhension scientifique fondamentale de la maladie et développer les moyens de la prévenir et de la ralentir, ainsi que d’atténuer les symptômes primaires et secondaires.

Het zorgt voor een klimaat waarin het fundamenteel wetenschappelijk inzicht kan worden verbeterd en waarin methoden kunnen worden ontwikkeld om de primaire en secundaire symptomen van de ziekte van Alzheimer te voorkomen, te vertragen of te verminderen.


Au Moyen-Âge, on utilisait l'eau de sureau (eau dans laquelle on a fait macérer des fleurs) pour éclaircir le teint et atténuer les taches de rousseur.

In de middeleeuwen gebruikte met vlierwater (water waarin men de bloemen liet weken) om de teint lichter te maken en om sproetjes te verzachten.


- Des antécédents de vaccination récente au moyen d’un virus atténué vivant lorsqu’un risque de

- Recente vaccinatie met een levend verzwakt virus waarbij een risico van overdracht aanwezig


La vaccination contre la poliomyélite se fait au moyen du vaccin inactivé injectable, à la place du vaccin oral à base de virus atténués [voir aussi Folia de novembre 2000].

De vaccinatie tegen polio gebeurt met het inspuitbare, geïnactiveerde vaccin in plaats van met het orale vaccin op basis van levend, verzwakt virus [zie ook Folia november 2000 ].


- La vaccination contre la poliomyélite se fait au moyen du vaccin inactivé injectable, à la place du vaccin oral à base de virus atténués [voir aussi Folia de novembre 2000].

- De vaccinatie tegen polio gebeurt met het inspuitbare, geïnactiveerde vaccin in plaats van met het orale vaccin op basis van levend, verzwakt virus [zie ook Folia november 2000].


- Antécédents de vaccination récente au moyen d’un virus atténué vivant lorsqu’un risque de

- Recente vaccinatie met een levend verzwakt virus waarbij een risico van overdracht aanwezig




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

atténués au moyen ->

Date index: 2023-09-08
w