Traduction de «aucune interaction médicamenteuse cliniquement pertinente » (Français → Néerlandais) :

Aucune interaction médicamenteuse cliniquement pertinente sur le plan pharmacocinétique n’a été détectée lors de l'administration concomitante d’antiacides, de cimétidine ou de digoxine.
Er zijn geen klinisch relevante farmacokinetische interacties gedetecteerd tussen geneesmiddelen bij gelijktijdige toediening van antacida, cimetidine en digoxine.

Des études cliniques d’interaction réalisées avec la cimétidine et la warfarine ont indiqué que l’administration concomitante de létrozole avec ces médicaments n’induit aucune interaction médicamenteuse cliniquement significative.
Klinische interactiestudies met cimetidine en warfarine toonden aan dat gelijktijdige toediening van letrozol met deze geneesmiddelen niet resulteert in een klinisch significante geneesmiddeleninteractie.

4.5 Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions Aucune interaction médicamenteuse cliniquement significative n’a été identifiée.
4.5 Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie Er werden geen klinisch significante interacties met andere geneesmiddelen geïdentificeerd.

Il n’est pas attendu d’interactions médicamenteuses cliniquement pertinentes en cas d’administration concomitante du pomalidomide avec des substrats de ces voies.
Klinisch relevante geneesmiddeleninteracties worden niet verwacht wanneer pomalidomide gelijktijdig met substraten van deze routes wordt toegediend.

Aucune interaction médicamenteuse cliniquement significative n’est attendue.
Er worden geen klinisch relevante interacties tussen deze geneesmiddelen verwacht.

Toutefois, les études spécifiques avec l’hydrochlorothiazide ou le furosémide n’ont objectivé aucune interaction médicamenteuse cliniquement significative.
Er werden echter geen klinisch significante medicamenteuze interacties vastgesteld in specifieke studies met hydrochloorthiazide of furosemide.

Toutefois, les études spécifiques avec l’hydrochlorothiazide ou le furosémide n’ont montré aucune interaction médicamenteuse cliniquement significative.
Echter, in specifieke studies met hydrochloorthiazide of furosemide zijn geen klinisch significante interacties gevonden.

Aucune interaction médicamenteuse cliniquement significative n’est attendue.
Er wordt geen klinisch relevante interactie tussen geneesmiddelen verwacht.

Des interactions médicamenteuses cliniquement significatives induites par le furoate de fluticasone/vilanterol aux doses cliniques sont considérées comme peu probables en raison des faibles concentrations plasmatiques obtenues après une administration par voie inhalée.
Klinisch significante geneesmiddelinteracties die gemedieerd worden door fluticasonfuroaat/vilanterol in klinische doses worden onwaarschijnlijk geacht vanwege de lage plasmaconcentraties die worden bereikt na toediening via inhalatie.

Dans des études de pharmacocinétique à dose unique chez des volontaires sains jeunes, aucune interaction médicamenteuse significative n’a été observée entre la mémantine et l’association glibenclamide/metformine ou le donépézil.
In farmacokinetische (PK)-onderzoeken bij jonge gezonde vrijwilligers blootgesteld aan een enkele dosis memantine werd geen relevante werkzaam bestanddeel - werkzaam bestanddeel interactie waargenomen met metformine/glibenclamide of donepezil.