Traduction de «aussi et surtout fabriquée par votre » (Français → Néerlandais) :

Elle est aussi et surtout fabriquée par votre peau sous l’action des rayons du soleil.
Je huid produceert vitamine D onder invloed van de zonnestralen.

- Prévenez aussi votre médecin s’il se produit une diarrhée pendant ou après le traitement, surtout si elle est sévère, persistante et sanglante.
- Verwittig ook uw arts indien er tijdens of na de behandeling diarree optreedt, vooral als zij ernstig, hardnekkig en bloederig is.

lorsque vous remarquez des changements dans votre état de santé, surtout s'ils ont un rapport avec un des points mentionnés dans cette notice (voir aussi la rubrique « Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Ovysmen »);
u veranderingen in uw gezondheid bemerkt, vooral wanneer zij te maken hebben met een van de punten die in deze bijsluiter worden genoemd (zie ook ‘Wanneer mag u Ovysmen niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?’);

lorsque vous remarquez des changements dans votre état de santé, surtout s'ils ont un rapport avec un des points mentionnés dans cette notice (voir aussi la rubrique « Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Trinovum »);
u veranderingen in uw gezondheid bemerkt, vooral wanneer zij te maken hebben met een van de punten die in deze bijsluiter worden genoemd (zie ook ‘Wat u moet weten vooraleer u Trinovum gebruikt’);

lorsque vous remarquez des changements dans votre état de santé, surtout s'ils ont un rapport avec un des points mentionnés dans cette notice (voir aussi la rubrique « Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Cilest »);
U veranderingen in uw gezondheid bemerkt, vooral wanneer zij te maken hebben met een van de punten die in deze bijsluiter worden genoemd (zie ook ‘Wat u moet weten vooraleer u Cilest gebruikt’);