Vertaling van "aussi être téléchargé sur notre " (Frans → Nederlands) :

Ce formulaire peut aussi être téléchargé sur notre site internet.
Dat formulier kan ook binnengehaald worden van onze website.

Vous pouvez demander le formulaire auprès de notre mutualité ou le télécharger de notre site Internet (dès le 01/04).
U kan het formulier aanvragen bij ons ziekenfonds of downloaden via onze website (vanaf 01/04).

Respirez !” téléchargeables sur notre site Internet (www.securex-mutualite.be – brochures & dépliants).
U kunt deze raadplegen op onze website (www.securex-ziekenfonds.be – brochures & folders).

Quant aux autres formalités nécessaires, celles-ci restent inchangées: le bénéficiaire doit renvoyer une fois par mois à sa mutuelle ce formulaire que vous pouve z également télécharger sur notre site, à l’adresse suivante : [http ...]
Wat de andere nodige formaliteiten betreft, deze blijven ongewijzigd: de rechthebbende moet dit formulier één keer per maand terugsturen aan zijn mutualiteit, u kan het bovendien downloaden via onze site op het volgende adres: [http ...]

Des feedback anonymisés sont accessible pour tous sur le site web INAMI. A partir de ce site, il est possible aussi de télécharger le programme " Flowchart préopératoire " .
Anonieme feedbackrapporten zijn voor iedereen toegankelijk op de RIZIV-website. Op deze website kan iedereen ook het “preoperatieve flowchart” programma downloaden.

Des feedback anonymisés sont accessibles pour tous sur le site web INAMI. A partir de ce site, il est possible aussi de télécharger le programme " Flowchart préopératoire " .
Anonieme feedbackrapporten zijn voor iedereen toegankelijk op de RIZIV-website. Op deze website kan iedereen ook het “preoperatieve flowchart” programma downloaden.

Ces formulaires peuvent également être téléchargés à partir de notre site web www.inami.fgov.be.
Deze formulieren kunnen ook gedownload worden via onze website : www.riziv.be.

Notre analyse doit donc porter sur une évaluation de la disponibilité téléphonique (temps moyen avant réponse,) mais aussi de la qualité de notre accueil téléphonique (convivialité, capacité d'écoute, efficacité et professionnalisme,..).
Onze analyse moet dus betrekking hebben op een evaluatie van de telefonische beschikbaarheid (gemiddelde duurtijd vooraleer wordt geantwoord) maar ook op de kwaliteit van ons telefonisch onthaal (vriendelijkheid, luisterbereidheid, efficiëntie en professionalisme, .).

Les enjeux des projets du Ministre de la Santé et des Affaires Sociales nous apparaissent importants pour notre secteur : articuler les traitements de revalidation psychosociale avec les autres soins de psychiatrie et de santé mentale nécessite non seulement d’en définir avec précision les spécificités de méthode et d’objectifs mais aussi de leur maintenir un cadre de fonctionnement approprié, lui aussi spécifique.
De projectdoelstellingen van de Minister van Volksgezondheid en Sociale Zaken lijken belangrijk voor onze sector: om de psychosociale revalidatie op de andere vorm van psychiatrische en geestelijke gezondheidszorg af te stemmen is het niet alleen nodig om nauwkeurig de specifieke kenmerken van de methodes en doelstellingen te definiëren, maar moet ook een aangepast en specifiek werkkader behouden worden.

Vous préférez pouvoir faire appel à notre service à tout moment de la journée, et ce 24h sur 24 ? c’est possible aussi !
U wilt op ieder moment van de dag 24u op 24 een beroep doen op de diensten van Tele-Secretariaat Securex? Dat kan ook!