Traduction de «autorisation 13 avril » (Français → Néerlandais) :

Date de première autorisation: 13 avril 1999 Date de premier renouvellement: 15 avril 2004 Date de dernier renouvellement: 13 avril 2009
Datum van eerste verlening van de vergunning: 13 april 1999 Datum van eerste hernieuwing: 15 april 2004 Datum van laatste hernieuwing: 13 april 2009

Date de la première autorisation : 13 avril 1999 Date du dernier renouvellement : 15 avril 2009
Datum van eerste verlening van de vergunning: 13 april 1999 Datum van laatste hernieuwing van de vergunning: 15 april 2009

Date de première autorisation : 23 avril 2007 Date de dernier renouvellement : 13 avril 2012
Datum van eerste verlening van de vergunning: 23 april 2007 Datum van laatste hernieuwing: 13 april 2012

Date de première autorisation : 13 août 2002 Date de dernier renouvellement : 10 avril 2008
Datum van de eerste verlening van de vergunning: 13 augustus 2002 Datum van de laatste verlenging: 10 april 2008

(*) En cas d'émission d'une tranche spéciale, comme l'y autorise l'arrêté royal n° III/42/CD 585 13-028 du 14 avril 2013, la Ligue Braille n'émettrait pas les 100.000 derniers billets ; le premier tambour contiendrait alors les chiffres de 2 à 5 inclus.
(*) In geval van uitgifte van een speciale tranche, zoals het K.B. n° III/42/CD.585.13-028 van 14 april 2013 het toelaat, zal de Brailleliga de laatste 100.000 biljetten niet uitgeven; de eerste trommel zal dan enkel de cijfers van 2 tot en met 5 bevatten.