Vertaling van "autres composants sont cire de cetomacrogol – 4-hydroxybenzoate " (Frans → Nederlands) :

- Les autres composants sont cire de cetomacrogol – 4-hydroxybenzoate de methyl – 4- hydroxybenzoaste de propyle – l’huile d’amande - glycerol – eau purifié q.s. ad 1.
- De andere stoffen in dit middel zijn cetomacrogol emulgerende wax – methylparahydroxybenzoaat – propylparahydroxybenzoaat – amandelolie - glycerol – gezuiverd water q.s. ad 1 g

Cire de cetomacrogol – 4-hydroxybenzoate de methyl – 4-hydroxybenzoate de propyle – l’huile d’amande
Cetomacrogol emulgerende was - methylparahydroxybenzoaat - propylparahydroxybenzoaat – amandelolie - glycerol – gezuiverd water q.s. ad 1.

- Les autres composants sont : acide sorbique, solution de sorbitol à 70%, oélate de décyle, cire émulsifiante au cétomacrogol, eau purifiée
- De andere stoffen in dit middel zijn sorbinezuur, sorbitoloplossing 70%, decyl oleaat, emulgerende cetomacrogolwas, gezuiverd water

Les autres composants sont: Comprimés 1 à 6 inclus (beiges): Noyau : calcium édétate de sodium, lactose monohydraté, amidon de maïs, povidone 25, stearate de magnésium Enrobage : saccharose, povidone 90, macrogol 6000, carbonate calcique, talc, glycérol, dioxide de titane (E171), oxyde de fer jaune (E172), cire E. Comprimés 7 à 11 inclus (bruns): Noyau : calcium édétate de sodium, lactose monohydraté, amidon de maïs, povidone 25, stearate de magnésium Enrobage : saccharose, povidone 90, macrogol 6000, carbonate calcique, talc, glycérol, dioxide de titane (E171), oxyde de fer brun (E172), cire E. Comprimés 12 à 21 inclus (blancs) : Noyau : calcium édétate de sodium, lactose monohydraté, amidon de maïs, povidone 25, stearate de magnésium Enrobage : saccharose, povidone 90, macrogol 6000, carbonate calcique, talc, cire.
De andere stoffen in Tri-Minulet zijn: Tabletten 1 tot en met 6 (beige): Kern : calciumnatriumedetaat, lactosemonohydraat, maïszetmeel, povidon 25, magnesiumstearaat. Omhulling : sacharose, povidon 90, macrogol 6000, calciumcarbonaat, talk, glycerol, titaniumdioxide (E171), geel ijzeroxide (E172), was E. Tabletten 7 tot en met 11 (bruine): Kern : calciumnatriumedetaat, lactosemonohydraat, maïszetmeel, povidon 25, magnesiumstearaat.

- Les autres composants sont: saccharose,lactose, amidon de riz, dioxyde de silice colloïdale, stéarate de magnésium, gélatine, talc, diéthylphtalate, cellacéfate, gomme arabique, carbonate de calcium, dioxyde de titane, cire de carnauba et cire blanche. Qu’est ce que Betamine et contenu de l’emballage extérieur
- De andere stoffen zijn: sacharose, lactose, rijstzetmeel, colloïdaal siliciumdioxide, magnesiumstearaat, gelatine, talk, diethylphtalaat, cellacefaat, arabische gom, calciumcarbonaat, titaniumdioxide, carnaubawas en witte was.

CALMDAY 5 mg : la substance active est le Nordazepam (5,0 mg par dragée) Les autres composants sont: Amidon de maïs – Lactose - Talc – Saccharose – Povidone K30 – Gomme arabique – Cire de carnauba - Cire blanche – Colorant E 110 - Stéarate de magnésium.
CALMDAY 5 mg : het werkzame bestanddeel is Nordazepam (5,0 mg per dragee) Andere bestanddelen zijn: Maïszetmeel – Lactose – Talk – Saccharose – Povidone K30 - Arabische gom - Carnaubawas – Witte was – Kleurstof E110 – Magnesiumstearaat.

CALMDAY 10 mg : la substance active est le Nordazepam (10,0 mg par dragée) Les autres composants sont: Amidon de maïs – Lactose - Talc – Saccharose – Povidone K30 – Gomme arabique – Cire de carnauba - Cire blanche – Colorant E 132 - Stéarate de magnésium.
CALMDAY 10 mg : het werkzame bestanddeel is Nordazepam (10,0 mg per dragee) Andere bestanddelen zijn: Maïszetmeel – Lactose – Talk – Saccharose – Povidone K30 - Arabische gom - Carnaubawas – Witte was – Kleurstof E132 – Magnesiumstearaat.

Les autres composants sont lactose monohydraté, cellulose microcristalline, croscarmellose sodique, hypromellose, dioxyde de silicone, stéarate de magnésium, dioxyde de titane, macrogol 3000, oxyde de fer rouge et oxyde de fer jaune, cire de carnauba.
De andere stoffen in dit middel zijn lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, carboxymethylcellulosenatrium, hypromellose, siliciumdioxide, magnesiumstearaat, titaniumdioxide, macrogol 3000, rood en geel ijzeroxiden, cera carnauba.

Les autres composants sont le lactose monohydraté, la cellulose microcristalline, le croscarmellose sodique, l’hypromellose, le dioxyde de silicone, le stéarate de magnésium, le dioxyde de titane, le macrogol 3000, la cire de carnauba.
De andere stoffen in dit middel zijn lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, carboxymethylcellulosenatrium, hypromellose, colloïdaal siliciumdioxide, magnesiumstearaat, titaniumdioxide, macrogol 3000, cera carnauba.

Les autres composants sont le lactose monohydraté, la cellulose microcristalline, le croscarmellose sodique, l'hypromellose, le dioxyde de silicone, le stéarate de magnésium, le dioxyde de titane, le macrogol 3000, la cire de carnauba.
De andere stoffen in dit middel zijn lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, carboxymethylcellulosenatrium, hypromellose, colloïdaal siliciumdioxide, magnesiumstearaat, titaniumdioxide, macrogol 3000, cera carnauba.