Traduction de «autres hyperaldostéronismes » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Autres hyperaldostéronismes
overige gespecificeerde vormen van hyperaldosteronisme

hyperaldostéronisme | sécrétion excessive d'aldostérone (= hormone stéroïde)
hyperaldosteronisme | verhoogde produktie van hormonen door de bijnierschors

hyperaldostéronisme familial type III
familiaal hyperaldosteronisme type III

hyperaldostéronisme familial
familiaal hyperaldosteronisme

hyperaldostéronisme primaire
primair hyperaldosteronisme

hyperaldostéronisme familial type I
familiaal hyperaldosteronisme type I

Hyperaldostéronisme
hyperaldosteronisme

Hyperaldostéronisme secondaire
secundair hyperaldosteronisme

Hyperaldostéronisme primaire
primair hyperaldosteronisme

Hyperaldostéronisme primaire dû à un adénome surrénalien (bilatéral) Syndrome de Conn
primair aldosteronisme door bijnierhyperplasie (dubbelzijdig) | syndroom van Conn

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Comme avec les autres laxatifs, un surdosage chronique en LAXOBERON peut provoquer une diarrhée chronique, des douleurs abdominales, une hypokaliémie, un hyperaldostéronisme secondaire, ainsi que des calculs rénaux.
Net als met andere laxerende middelen kan een chronische overdosering van LAXOBERON aanleiding geven tot chronische diarree, abdominale pijn, hypokaliëmie, secundair hyperaldosteronisme en nierstenen.

Symptômes : diarrhées, crampes abdominales, perte électrolytique importante (de potassium, entre autres), déshydratation. Un surdosage chronique peut donner lieu à une diarrhée chronique, à des douleurs abdominales, à une hypokaliémie (pouvant causer des arythmies cardiaques), à un hyperaldostéronisme secondaire et à des calculs rénaux.
Symptomen : diarree, buikkrampen, sterk verlies aan elektrolyten (o.a. kalium), dehydratatie Een chronische overdosering kan aanleiding geven tot chronische diarree, buikpijn, hypokaliëmie, die tot hartaritmieën kan leiden, secundair hyperaldosterisme en nierstenen.