Vertaling van "avant de prendre calci-chew " (Frans → Nederlands) :

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Calci-Chew
2. Wat u moet weten voordat u Calci-Chew inneemt

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE CALCI-CHEW
2. WAT U MOET WETEN VOORDAT U CALCI-CHEW INNEEMT

Si vous oubliez de prendre Calci-Chew Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oubliée de prendre.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Calci-Chew in te nemen Neem geen dubbele dosis om een vergeten tablet in te halen.

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Calci-BoneD3 1000 mg/ 880 U.I. , orange, comprimés à croquer
- voor de preventie en de behandeling van een tekort aan calcium en vitamine D bij ouderen.

- Si vous souffrez de problèmes rénaux, faites attention avant de prendre Calci-BoneD3 1000 mg/880 U.I. , orange, comprimés à croquer.
- als u nierproblemen heeft moet u Calci-BoneD3 1000 mg/880 I. E., orange, kauwtabletten met bijzondere voorzichtigheid innemen.

- Faites attention avant de prendre Calci-BoneD3 1000 mg/880 U.I. , orange, comprimés à croquer si vous souffrez de sarcoïdose (un trouble de l’immunité pouvant affecter votre foie, vos poumons, votre peau ou vos ganglions lymphatiques).
- Wees bijzonder voorzichtig met de inname van Calci-BoneD3 1000 mg/880 I. E., orange, kauwtabletten indien u lijdt aan sarcoïdose (een aandoening van het immuunsysteem dat de lever, de longen, de huid of de lymfeknopen kan aantasten).

En cas d'administration concomitante d'un biphosphonate, ces préparations doivent être administrées au moins 1 heure avant la prise de Calci-Chew car l’absorption gastro-intestinale peut être réduite.
Als een bifosfonaat gelijktijdig wordt toegediend, moet dit preparaat minstens 1 uur voor de inname van Calci-Chew toegediend worden aangezien de gastro-intestinale absorptie verminderd kan zijn.