Vertaling van "avant de prendre quetiapin sandoz " (Frans → Nederlands) :

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Quetiapin Sandoz
2. Wanneer mag u Quetiapin Sandoz niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?

Si votre médecin vous a informé(e) d'une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre Quetiapin Sandoz.
Als u door uw arts werd verteld dat u sommige suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts voordat u Quetiapin Sandoz inneemt.

Si votre médecin vous a informé(e) d’une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre Quetiapin Sandoz.
Indien uw arts u heeft meegedeeld dat u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts voordat u Quetiapin Sandoz inneemt.

Si vous arrêtez de prendre Quetiapin Sandoz N’arrêtez pas de prendre Quetiapin Sandoz, à moins que votre médecin ne vous le conseille, car cela pourrait compromettre l’efficacité du traitement.
Als u stopt met het innemen van Quetiapin Sandoz Stop niet met de inname van Quetiapin Sandoz tenzij uw arts u dat adviseert, omdat dit het succes van de therapie in gevaar kan brengen.

Symptômes de sevrage observés à l’arrêt du traitement par Paroxetine Sandoz Des symptômes de sevrage surviennent fréquemment suite à l’arrêt du traitement par Paroxetine Sandoz (voir rubriques « Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Paroxetine Sandoz » et « Comment prendre Paroxetine Sandoz »).
Ontwenningssymptomen die worden gezien bij stopzetting van de behandeling met Paroxetine Sandoz Ontwenningsverschijnselen treden vaak op na stopzetting van Paroxetine Sandoz (zie rubrieken “Wanneer mag u Paroxetine Sandoz niet gebruiken of moet u extra voorzichtig zijn?” en “Hoe neemt u Paroxetine Sandoz in?”).

Arrêtez de prendre Quetiapin Sandoz immédiatement et contactez de suite votre médecin ou rendez-vous à l'hôpital le plus proche si vous ressentez une des certains des effets secondaires graves suivants : :
Zet de inname van Quetiapin Sandoz onmiddellijk stop en neem meteen contact op met uw arts of ga naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis als u een van de volgende ernstige bijwerkingen vertoont:

Allaitement Vous ne devez pas prendre Quetiapin Sandoz si vous allaitez.
Borstvoeding U mag Quetiapin Sandoz niet innemen als u borstvoeding geeft.