Vertaling van "avant de recevoir ciproxine iv flexibag " (Frans → Nederlands) :

Avant de recevoir Ciproxine IV Flexibag :
Voordat u Ciproxine IV Flexibag toegediend krijgt

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS À CONNAÎTRE AVANT D’UTILISER CIPROXINE IV FLEXIBAG?
2. WANNEER MAG U CIPROXINE IV FLEXIBAG NIET TOEGEDIEND KRIJGEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN?

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Ciproxine IV Flexibag?
2. Wanneer mag u Ciproxine IV Flexibag niet toegediend krijgen of moet u er extra voorzichtig mee zijn?

N’utilisez pas de Ciproxine IV Flexibag en même temps que la tizanidine car ceci pourrait provoquer des effets indésirables tels qu'une baisse de la tension artérielle et des somnolences (voir rubrique 2 : Vous ne devez jamais recevoir de Ciproxine IV Flexibag si :).
Gebruik Ciproxine IV Flexibag niet samen met tizanidine, omdat dit bijwerkingen kan veroorzaken zoals een lage bloeddruk en slaperigheid (zie rubriek 2, Wanneer mag u Ciproxine IV Flexibag niet toegediend krijgen?)

Chez l’adulte, la durée de la perfusion sera de 60 minutes pour l’administration de la solution de 400 mg de Ciproxine IV Flexibag et sera de 30 minutes pour l’administration de la solution de 200 mg.de Ciproxine IV Flexibag.
Bij volwassen patiënten bedraagt de infusietijd 60 minuten voor 400 mg Ciproxine IV Flexibag en 30 minuten voor 200 mg.

Chez l’adulte, la durée de la perfusion est de 60 minutes pour la solution de 400 mg de Ciproxine IV Flexibag et de 30 minutes pour la solution de 200 mg de Ciproxine IV Flexibag.
Bij volwassen patiënten bedraagt de infusietijd 60 minuten voor 400 mg Ciproxine IV Flexibag en 30 minuten voor 200 mg Ciproxine IV Flexibag.

Vous ne devez jamais recevoir de Ciproxine IV Flexibag si :
Wanneer mag u Ciproxine IV Flexibag niet toegdiend krijgen?