Traduction de «avec aacifemine avant » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

dépistage d'un nourrisson avant la sortie de l'hôpital
screening van zuigeling voorafgaand aan ontslag

région de l'avant-pied du pied
regio van voorvoet

lésion traumatique d'un avant-bras
traumatisch letsel van onderarm

avant-bras
structuur van onderarm

mort fœtale due à l'anoxie d'avant l'accouchement
foetale sterfte als gevolg van prelabore anoxie

identification d'une partie anormale du corps avant le positionnement périopératoire
identificeren van abnormaal lichaamsdeel voorafgaand aan perioperatieve positionering

mise en œuvre de mesures de protection avant les procédures opératoires ou invasives
toepassen van beschermende maatregelen voorafgaand aan een operatieve of invasieve procedure

os de l'avant-pied
botstructuur van voorvoet

douleur à un avant-bras
pijn in onderarm

fracture d'un avant-bras
fractuur van onderarm

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Faites attention avec Aacifemine Avant de commencer ou de recommencer une thérapie hormonale substitutive (THS), vous devez mettre votre médecin complètement au courant de vos anciennes maladies et de celles de votre famille directe.
Wees extra voorzichtig met Aacifemine Voordat u begint of herbegint met hormoonsuppletietherapie (HST) moet u uw arts volledig op de hoogte stellen van uw persoonlijke ziektegeschiedenis en die van uw directe familie.

Dans ces situations, il peut être nécessaire que vous arrêtiez temporairement – éventuellement déjà 4-6 semaines avant une opération - l’utilisation d’Aacifemine.
Het kan in deze situaties nodig zijn dat u tijdelijk, eventueel al 4-6 weken vòòr een geplande operatie, met het gebruik van Aacifemine stopt.

Aacifemine crème est introduite dans le vagin à l'aide d'un applicateur, de préférence avant le coucher.
Aacifemine crème wordt met een zogenaamde applicator in de vagina gebracht.

C’est pourquoi, avant d'utiliser Aacifemine vous devez dire à votre médecin que vous avez eu une de ces affections.
Vertel daarom uw arts vóór u Aacifemine gaat gebruiken dat u één van de aandoeningen heeft gehad.

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D’UTILISER AACIFEMINE 1 MG/G, CREME
2. WAT U MOET WETEN VOORDAT U AACIFEMINE 1 MG/G, CRÈME GEBRUIKT

Aacifemine crème doit être administrée en intravaginal à l'aide de l'applicateur calibré, avant le coucher.
Aacifemine crème dient met behulp van een gekalibreerde applicator via de vagina te worden toegediend.

2. Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Aacifemine 1 mg/g, crème
2. Wat U moet weten voordat u Aacifemine 1 MG/G, CRÈME gebruikt