Vertaling van "avec le fluconazole peut accroître " (Frans → Nederlands) :

L’utilisation concomitante avec le fluconazole peut accroître la quantité de fluconazole présente dans votre sang.
Gelijktijdige toediening met fluconazole kan de hoeveelheid fluconazole in uw bloed verhogen.

Le fluconazole peut accroître la quantité de benzodiazépine présente dans le sang.
Fluconazole kan de hoeveelheid benzodiazepine in het bloed verhogen.

Le fluconazole peut accroître la quantité de rifabutine présente dans votre sang.
Fluconazole kan de hoeveelheid rifabutine in uw bloed verhogen.

Administré à des doses supérieures ou égales à 400 mg par jour, le fluconazole peut accroître la quantité de terfénadine présente dans votre sang.
Fluconazole kan toegediend in hoge doseringen van 400 mg per dag of hoger, de hoeveelheid van terfenadine in uw bloed verhogen.

L’utilisation concomitante avec le fluconazole peut accroître la quantité de ciclosporine présente dans votre sang.
Gelijktijdige toediening met fluconazole kan de hoeveelheid ciclosporine in uw bloed verhogen.

Le fluconazole peut accroître la quantité de tacrolimus présente dans votre sang.
Fluconazole kan de hoeveelheid tacrolimus in uw bloed verhogen.

- Amitryptiline (antidépresseur) L’utilisation concomitante avec le fluconazole peut accroître la quantité d’amitryptiline présente dans votre sang.
- Amitryptiline (antidepressivum) Gelijktijdige toediening met fluconazole kan de hoeveelheid amitryptiline in uw bloed verhogen.

Fluconazole et autres inhibiteurs du CYP2C9 et CYP3A4 : L’administration concomitante de fluconazole, qui inhibe principalement le CYP2C9, mais également le CYP3A4 dans une moindre mesure, peut entraîner une augmentation importante des concentrations plasmatiques du bosentan.
Fluconazol en andere remmers van zowel CYP2C9 als CYP3A4: gelijktijdige toediening van fluconazol, dat vooral CYP2C9 maar tot op zekere hoogte ook CYP3A4 remt, kan tot sterk verhoogde plasmaconcentraties van bosentan leiden.

- Torisel peut entraîner une diminution du nombre de cellules sanguines qui aident à la coagulation et à la résistance aux infections, ce qui peut accroître le risque de saignements/bleus et d’infections (voir rubrique « Effets indésirables éventuels »).
- Torisel kan een verlaging veroorzaken van de hoeveelheid bloedcellen die helpen bij de bloedstolling en het tegengaan van infecties, wat het risico op bloeding/bloeduitstorting en infectie kan vergroten (zie rubriek ‘Mogelijke bijwerkingen’).

Doubles inhibiteurs du CYP2C9 et du CYP3A4 Sur la base de données de modélisation in silico, une réduction de 50 % de la dose peut être envisagée en cas d'utilisation de médicaments qui sont des doubles inhibiteurs des enzymes du CYP2C9 et du CYP3A4 (par exemple le fluconazole).
Tweevoudige CYP2C9- en CYP3A4-remmers Op basis van gegevens uit in silico modellen, moet een 50% dosisverlaging worden overwogen wanneer geneesmiddelen gebruikt worden die tweevoudige remmers van CYP2C9- en CYP3A4- enzymen zijn (bv. fluconazol).