Traduction de «avec les prostamides » (Français → Néerlandais) :

Les produits les plus récents (analogues des prostaglandines et de la prostamide, inhibiteurs de l’anhydrase carbonique) n’ont cependant pas (encore) apporté un même niveau de preuve 24 .
Dit is nog niet met hetzelfde niveau van bewijskracht aangetoond voor de meest recente producten (prostaglandine- en prostamideanalogen en koolzuuranhydraseinhibitoren) 24 .

Bien qu’aucune étude spécifique d’interactions médicamenteuses n’ait pas été menée avec Combigan, il faut envisager la possibilité théorique d’un effet additif sur la baisse de la PIO avec les prostamides, les prostaglandines, les inhibiteurs de l’anhydrase carbonique et la pilocarpine.
Ofschoon er geen specifiek onderzoek is verricht naar interacties van Combigan met andere geneesmiddelen, dient men rekening te houden met de theoretische mogelijkheid van een additief IOD-verlagend effect van prostamiden, prostaglandines, koolzuuranhydraseremmers en pilocarpine.

C’est un prostamide synthétique, structurellement apparenté à la prostaglandine F 2� (PGF 2� ) qui n’agit pas par l’intermédiaire de récepteurs aux prostaglandines connus.
Het is een synthetisch prostamide, qua structuur gerelateerd aan prostaglandine F 2α (PGF 2α ), die zijn werking niet uitoefent via enig bekende prostaglandine receptor.

Le bimatoprost reproduit de façon sélective les effets de nouvelles substances biosynthétiques récemment découvertes et appelées prostamides.
Bimatoprost bootst de effecten na van nieuw ontdekte op biotechnologische wijze gesynthetiseerde stoffen genaamd prostamides.

Il fait partie d'un groupe de médicaments appelé prostamides.
Het maakt deel uit van een groep geneesmiddelen, die prostamiden wordt genoemd.

Cependant, la structure des récepteurs aux prostamides n’a pas encore été identifiée.
De prostamide receptor, echter, is qua structuur nog niet geheel opgehelderd.