Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «avertissez-en votre » (Français → Néerlandais) :

Avertissez immédiatement votre médecin si vous avez l’un des symptômes suivants ou un problème de saignement important au cours de votre traitement par Inlyta: selles noires, toux qui ramène du sang ou crachat sanglant ou modification de votre état mental.

Vertel het onmiddellijk aan uw arts als u een van deze symptomen heeft of als u een ernstige bloeding heeft tijdens de behandeling met Inlyta: zwarte teerachtige ontlasting, ophoesten van bloed of bloederig slijm, of een verandering in uw geestestoestand.


En cas de douleur, rougeur ou démangeaison de l’œil ou de modification de votre vision, avertissez sans délai votredecin qui pourra réévaluer votre traitement.

Elke pijn, roodheid of jeuk aan het oog of veranderingen in uw gezichtsvermogen dienen onmiddellijk aan uw arts gemeld te worden, zodat uw behandeling heroverwogen kan worden.


Prendre votre traitement Avertissez votre entourage que vous prenez Prometax.

Hoe neemt u dit middel in? Vertel uw verzorger dat u Prometax gebruikt.


Lorsque vous tombez en incapacité de travail, avertissez votre employeur et votre mutualité le plus rapidement possible !

Wanneer je arbeidsongeschikt wordt, dien je zo snel mogelijk je werkgever en je ziekenfonds te verwittigen.


Avant le début du traitement par Yondelis, avertissez votre médecin si vous savez ou supposez que vous avez des anomalies du foie ou des reins.

Vertel het voordat u met de behandeling met Yondelis begint aan uw arts als u weet of vermoedt dat u problemen heeft met uw lever of nieren.


Si vous présentez ce type de réaction, avertissez votre médecin immédiatement.

Als u een dergelijke reactie hebt, moet u uw arts onmiddellijk op de hoogte brengen.


En général, vous avertissez immédiatement votre employeur (téléphone, mail) si vous n'êtes pas en état d'aller travailler.

Meestal gaat het zo: u verwittigt de werkgever onmiddellijk (per telefoon, bijvoorbeeld) als u niet in staat bent om te komen werken.


Avertissez l'ONEM au moyen d'un formulaire de demande (formulaire C61 ad hoc, complété également par votre employeur) au plus tard 2 mois après la date de début de l'interruption.

Verwittig de RVA met het speciale aanvraagformulier (formulier C61 ad hoc, deels in te vullen door uw werkgever) ten laatste twee maanden na de begindatum van de onderbreking.


Avertissez votre dentiste des traitements que vous allez recevoir.

Breng uw tandarts op de hoogte van uw behandeling.


Mais si vous souffrez de nausées, de vomissements ou de diarrhée, avertissez-en votre médecin.

Maar als je last hebt van misselijkheid, braken of diarree, dan is het verstandig je arts te waarschuwen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

avertissez-en votre ->

Date index: 2024-07-16
w