Vertaling van "aveugles ou malvoyantes souhaitant effectuer " (Frans → Nederlands) :

Les personnes aveugles ou malvoyantes souhaitant effectuer une recherche pourront soit venir sur place, soit faire leur demande par téléphone, par courrier ou par e-mail.
Blinde of slechtziende personen kunnen ofwel ter plaatse in het Documentatiecentrum opzoekingen verrichten, of ze kunnen er hun vraag ook telefonisch, per brief of per e-mail kwijt.

Le Service ne s’occupe pas que des demandes des personnes aveugles ou malvoyantes mais également celles d’entreprises et d’autres organismes qui souhaitent rendre des informations accessibles aux personnes déficientes visuelles.
Het Centrum behandelt niet enkel aanvragen van blinde of slechtziende personen, maar tevens aanvragen komende van bedrijven of andere organisaties die wensen informatie toegankelijk te maken voor personen met een visuele beperking.

Un livre, un guide touristique, un mode d’emploi ou un syllabus, une personne aveugle ou malvoyante ne trouve pas toujours les documents qu’elle souhaite dans une version adaptée.
Een boek, een toeristische gids, een gebruiksaanwijzing of een syllabus: het is niet eenvoudig voor een blind of slechtziend persoon om deze documenten in aangepaste versie te vinden.