Vertaling van "avis sera émis " (Frans → Nederlands) :

Concernant le Feedban, un avis sera émis par le Sci Com en janvier ou février 2007.
In januari of februari 2007 zal een advies betreffende de Feed ban door het WetCom worden uitgebracht.

Environ deux formulaires par an seront remaniés, une check-list sera établie pour les différents services de l’INAMI et un avis de lisibilité sera émis également.
Er zullen jaarlijks een 2-tal formulieren worden herbekeken, er zal een checklist voor de diverse diensten van het RIZIV opgemaakt worden alsook leesbaarheidsadvies worden geformuleerd.

L'avis concernant les montants du statut social pour 2005 sera émis avant le 30 juin 2004.
Het advies met betrekking tot de bedragen van het sociaal statuut voor 2005 zal worden uitgebracht vóór 30 juni 2004.

L’avis concernant les montants du statut social pour 2005 sera émis avant le 30 juin 2004.
Het advies met betrekking tot de bedragen van het sociaal statuut voor 2005 zal worden uitgebracht vóór 30 juni 2004.

Vous trouvez en annexe un avis émis récemment, qui sera publié au Bulletin du Conseil national dans le courant du mois de septembre.
Als bijlage vindt U een recent uitgebracht advies dat in het Tijdschrift van de Nationale Raad in de maand september zal gepubliceerd worden.