Traduction de «bain et utilisez » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

éponge de bain d'assistance
aangepaste badspons

bottes pour bain
gipshoes voor onderbeen

oreiller de bain
badkussen

étagère de bain
badkuiprek

table de bain portable
verplaatsbare wastafel en aankleedtafel

table de bain fixe
stationaire wastafel en aankleedtafel

vêtement de bain d'assistance
aangepaste badkleding

brosse dure de bain d'assistance
aangepaste badschrobborstel

bonnet de bain gonflable d'assistance
aangepaste opblaasbare badmuts

civière pour bain
badstretcher

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Prenez une douche plutôt qu’un bain et utilisez un pommeau économique.
Neem een douche in plaats van een bad en gebruik een spaardouchekop.

Dans la salle de bain, n'utilisez ni appareils électriques, ni radio, ni téléphone.
Gebruik geen elektrische apparaten in de badkamer, ook geen radio of telefoon.

Ajoutez avant le bain 7 gouttes d’Huiles Essentielles à un gel douche ou à un gel bain neutre et utilisez cette quantité comme dose bain.
Breng in een neutrale douchegel of badschuim net voor het baden 7 druppels Essentiële Olie als badportie.

Mélangez 7 gouttes d’Huiles Essentielles dans une Huiles Végétales et utilisez-la en huile de bain de qualité.
Meng 7 druppels Essentiële Olie in een Plantaardige Olie en gebruik deze als goede badolie.

N'utilisez jamais d'appareils électriques quand vous prenez un bain.
Gebruik nooit elektrische toestellen als je een bad neemt.

Si vous prenez un bain de soleil ou utilisez un solarium, vous devez recouvrir le dispositif.
Als u gaat zonnebaden of een solarium gebruikt, dan moet u de pleister bedekken.

Et ne l’utilisez pas non plus comme un gel douche, un savon pour le corps ou un bain moussant.
Gebruik het niet als een normale shampoo of op andere delen van het lichaam, en gebruik Clobex shampoo niet als een douche gel, " body wash" of badschuim.

Pour éviter que votre peau ne s’assèche, il est préférable de renoncer aux bains et aux douches prolongés. Utilisez un savon à base d’huile.
Een droge huid kunt u vermijden door kort te baden of te douchen, door olie in het badwater te doen of een zeep op basis van olie te gebruiken.

N’utilisez pas de bancs solaires ni de lampes solaires, et évitez les bains de soleil prolongés si vous prenez ElisaMylan 35.
Gebruik geen zonnebank of zonnelamp en vermijd lang zonnebaden als u ElisaMylan 35 inneemt.

Ne prenez pas de bain ou de douche chauds, mais utilisez de l'eau tiède.
Neem geen warm bad of hete douche, maar gebruik lauw water.