Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centrifugeuse de banque de sang
Congélateur de banque des yeux
Corps étranger résiduel dans les tissus mous
Gonflement des tissus mous
Infection nécrosante des tissus mous
Lésion traumatique des tissus mous
Réfrigérateur de banque des yeux
Réfrigérateur pour banque du sang
Système d’information de la banque du sang

Traduction de «banque de tissus » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


















TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(banque de tissus ophtalmiques – AZ Brugge) (banque de tissus ophtalmiques – KUL) (banque de tissus ophtalmiques – KUL) (banque de tissus ophtalmiques – KUL) (banque de tissus ophtalmiques – Ulg) (banque de tissus ophtalmiques – UZA) (banque de tissus ophtalmiques – UZA)

(corneabank – AZ Brugge) (corneabank – KUL) (corneabank – KUL) (corneabank – KUL) (corneabank – Ulg) (corneabank – UZA) (corneabank – UZA)


Une banque de tissus ou de cellules est un organisme capable de traiter, conserver et délivrer des tissus humains.

Een weefsel- of stamcellenbank is een instelling die menselijke weefsels kan behandelen, bewaren en bezorgen.


L’arrêté royal du 23 décembre 2002 relatif au prélèvement, à la conservation, à la préparation, à l'importation, au transport, à la distribution, à la délivrance de tissus d'origine humaine ainsi qu'aux banques de tissus d'origine humaine. interdisait explicitement en son article 2 : Sans préjudice des principes établis par la loi du 13 juin 1986 sur le prélèvement et la transplantation d’organes, notamment en son article 4, § 1, sont en outre interdits en ce qui concerne les tissus : .

Het koninklijk besluit van 23 december 2002 betreffende het wegnemen, bewaren, bereiden, invoeren, vervoeren, distribueren en afleveren van weefsels van menselijke oorsprong alsook betreffende de banken voor weefsels van menselijke oorsprong verbiedt expliciet in artikel 2 :


La problématique des banques de tissus et de cellules - but lucratif - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic

Problematiek van de weefsel- en celbanken - winstoogmerk - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La problématique des banques de tissus et de cellules - but lucratif

Problematiek van de weefsel- en celbanken - winstoogmerk


De nombreux patients sont également en attente de tissus. Parmi ceux-ci, des grands brûlés, certains patients cardiaques, orthopédiques, malvoyants, diabétiques…. Les tissus prélevés sont conservés dans des banques de tissus.

Er wachten ook veel patiënten op weefsels, zoals mensen met ernstige brandwonden, hartpatiënten, orthopedische patiënten, slechtzienden, diabetici, Weggenomen weefsels worden bewaard in weefselbanken.


Le dossier du donneur, conservé à la banque de tissus, comprend au moins les informations suivantes, qui sont pertinentes pour le type de matériel (les points mentionnés en gras sont valables pour tous les tissus).

Het donordossier dat op de weefselbank bewaard wordt, bevat minstens de volgende inlichtingen, die relevant zijn voor het specifieke materiaal (de vetgedrukte items gelden voor alle weefsels).


Le dossier du donneur, conservé à la banque de tissus, comprend au moins les informations suivantes, qui sont pertinentes pour le type de matériel (les points mentionnés en gras sont valables pour tous les tissus):

Het dossier van de donor, dat bijgehouden wordt op de weefselbank, bevat minstens de volgende gegevens, die van toepassing zijn voor het type weefsel (de punten aangeduid in het vet zijn van toepassing voor alle weefsels) :


Hilde Beele est chef de service d’une banque de tissus, dermatologue, chef de service du Zorgcentrum Wondzorg, présidente du domaine «Cellules, tissus et organes» et viceprésidente du Conseil supérieur de la Santé.

Hilde Beele is diensthoofd weefselbank, dermatoloog, diensthoofd van het Zorgcentrum Wondzorg, voorzitter van het domein “Cellen, weefsels en organen” en vicevoorzitter van de Hoge Gezondheidsraad.


Suite à l’avis n° 5154-4-4 du 29 janvier 2007, rendu par le groupe « Cellules, tissus et organes », un courrier a été adressé aux responsables de banques de tissus tympano-ossiculaires, recommandant une autopsie du cerveau à l’occasion du prélèvement des osselets par voie transcrânienne.

Ingevolge het advies 5154-4-4 dd. 29 januari 2007 van de werkgroep “Cellen, weefsels en organen van menselijke en dierlijke oorsprong” werd er een brief aan de verantwoordelijken van de tympano-ossiculaire weefselbanken gestuurd waarin het uitvoeren van een hersenautopsie bij transcraniële prelevatie van gehoorbeentjes aanbevolen wordt.


w