Vertaling van "beta et gamma " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Anomalies du:cycle gamma-glutamyl | métabolisme des acides aminés bêta
stofwisselingsstoornissen van | bèta-aminozuur | stofwisselingsstoornissen van | gamma-glutaminezuur-cyclus

stérilisateur à rayonnement gamma
sterilisator met gammastralen

portique de système de caméra gamma
onderstel voor gammacamerasysteem

streptocoque gamma-hémolytique
Gamma-hemolytische streptococcus

maladie des chaînes lourdes gamma
gamma-zwareketenziekte

interféron gamma
interferon gamma

trouble du cycle du gamma-glutamyl
stoornis van gamma-glutamylcyclus

produit contenant de l'interféron gamma
product dat interferon gamma bevat

nonacog gamma
nonacog gamma

unité de formatage pour système de caméra gamma
formatteringseenheid voor gammacamerasysteem

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Les autres composants sont : saccharine de sodium (E 954), arôme d’orange et de pamplemousse qui contient des huiles d’orange et de pamplemousse, jus d’orange concentré, citral, acétaldéhyde, linalol, butyrate d’éthyle, alpha-terpinéol, l’octanal, beta et gamma hexenol, maltodextrine, gomme arabique, sorbitol (E 420), BHA (E 320) et dioxyde de soufre (E 220).
- De andere stoffen in Forlax zijn natriumsaccharinaat (E954), sinaasappel- en pompelmoesaroma dat sinaasappel- en pompelmoesoliën bevat, geconcentreerd sinaasappelsap, citral, acetaldehyde, linalol, ethyl butyraat, alpha terpineol, octanal, beta en gamma hexenol, maltodextrine, arabische gom, sorbitol (E420), BHA (E320) en zwaveldioxide (E220).

À la suite de l’émission de rayons bêta et gamma, le Co-60 devient du nickel, non radioactif (Hansen & Shaffer, 2001).
Co-60 vervalt met beta- en gamma-emissie naar het niet radio-actieve nikkel (Hansen & Shaffer, 2001).

Trois classes majeures d’interférons ont été identifiées : alpha, bêta et gamma.
Momenteel worden drie belangrijke klassen geïdentificeerd: alfa, bèta en gamma.

- Les autres composants de Forlax Junior sont les suivants: saccharine de sodium (E 954), arôme d’orange et de pamplemousse qui contient des huiles d’orange et de pamplemousse, jus d’orange concentré, citral, acétaldéhyde, linalol, butyrate d’éthyle, alpha-terpinéol. octanal, bêta et gamma hexenol, maltodextrine, gomme arabique, sorbitol (E 420), BHA (E320) et dioxyde de souffre (E220).
- De andere stoffen in Forlax Junior zijn natriumsaccharinaat (E954), sinaasappel- en pompelmoesaroma dat sinaasappel- en pompelmoesolie bevat, geconcentreerd sinaasappelsap, citral, acetaldehyde, linalol, ethyl butyraat, alpha terpineol, octanal, beta gamma hexenol, maltodextrine, arabische gom, sorbitol (E420), BHA (E320) en zwaveldioxide (E220).

Le diphosphate de cidofovir inhibe ces polymérases virales à des concentrations qui sont 8 à 600 fois plus faibles que celles qui sont nécessaires pour inhiber les ADN-polymérases cellulaires humaines alpha, bêta et gamma.
Cidofovirdifosfaat remt deze virale polymerasen bij concentraties die 8 tot 600 keer lager liggen dan de concentraties die nodig zijn om menselijke cel DNA-polymerasen alfa, bèta en gamma te remmen.

*Arôme citron : maltodextrine (source de glucose), gomme arabique, hydroxyanisole butylé, dioxyde de souffre (E 220), alpha-pinène, bêta-pinène, myrcène, limonène, gamma-terpinène, néral et géranial.
*Citroensmaakstof: maltodextrine (bron van glucose), Arabische gom, gebutyleerd hydroxyanisol, zwaveldioxide (E220), alfapineen, bètapineen, myrceen, limoneen, gammaterpineen, neral en geranial.

*Arôme citron : maltodextrine (source de glucose), gomme arabique, hydroxyanisole butylé, dioxyde de soufre (E 220), alpha-pinène, bêta-pinène, myrcène, limonène, gamma-terpinène, néral et géranial.
*Citroensmaakstof: maltodextrine (bron van glucose), Arabische gom, gebutyleerd hydroxyanisol, zwaveldioxide (E220), alfapineen, bètapineen, myrceen, limoneen, gammaterpineen, neral en geranial.

1. Données physiques et chimiques: émetteur bêta (E max: 606 keV) et gamma (principalement 364 keV); T 1/2 : 8,05.
1. Fysische en chemische gegevens: bèta- (E max : 606 keV) en gamma-straler (hoofdzakelijk 364 keV); T 1/2 : 8,05.

L’irradiation est due au rayonnement bêta de l’ 131 I et son émission gamma permet l’imagerie mais est également responsable de l’exposition externe de tiers.
De bestraling is te wijten aan de bèta-straling van 131 I en zijn gammaemissie maakt beeldvorming mogelijk maar is ook verantwoordelijk voor de externe blootstelling van derden.

b) Mode d’action: l’action par laquelle l’ 131 I tue les cellules, se base sur les caractéristiques physiques de celui-ci comme rayonnement bêta, mais l’émission gamma y afférente peut engendrer des effets déterministes dans d’autres tissus et une exposition d’autres personnes.
b) Werkingswijze: de celdodende werking van 131 I berust op zijn fysische karakteristieken als bèta-straler maar zijn bijhorende gamma-emissie kan leiden tot deterministische effecten in andere weefsels en de blootstelling van andere personen.