Vertaling van "biopsie endométriale afin " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

kit pour biopsie endométriale
set voor endometriumbiopsie

curette à biopsie endométriale
endometriumbiopsie-curette

cathéter de sono-hystérographie/biopsie endométriale
intra-uteriene katheter voor sonohysterografie of endometriumbiopsie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si des métrorragies ou du spotting se manifestent après une certaine durée de traitement ou bien s’ils persistent après l’arrêt du traitement, il convient d’en rechercher la cause, éventuellement par le biais d'une biopsie endométriale, afin d'exclure une néoplasie de l'endomètre.
Als na een zekere duur van de behandeling een doorbraakbloeding of spotting optreedt, of als deze doorgaat nadat de behandeling werd stopgezet, moet de oorzaak worden onderzocht, mogelijk met een endometriale biopsie, om een endometriale neoplasie uit te sluiten.

Cette démarche peut nécessiter une biopsie endométriale afin d’éliminer une pathologie maligne.
Dit kan inhouden dat een endometriumbiopsie moet worden genomen om een maligniteit uit te kunnen sluiten.

Cette démarche peut nécessiter une biopsie endométriale afin d'éliminer une pathologie maligne.
Dit onderzoek kan inhouden dat een endometriumbiopt moet worden genomen om een maligniteit uit te kunnen sluiten.