Vertaling van "bisoprolol inhibe " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

vagolytique | qui inhibe le nerf vague
vagolitisch | alsof de werking van de zwervende zenuw onderbroken is

produit contenant du bisoprolol et de l'hydrochlorothiazide
product dat bisoprolol en hydrochloorthiazide bevat

produit contenant seulement du bisoprolol sous forme orale
product dat enkel bisoprolol in orale vorm bevat

produit contenant du bisoprolol sous forme orale
product dat bisoprolol in orale vorm bevat

fumarate de bisoprolol
bisoprololfumaraat

produit contenant du bisoprolol
product dat bisoprolol bevat

bisoprolol
bisoprolol

allergie au bisoprolol
allergie voor bisoprolol

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par le blocage des ß-récepteurs, le bisoprolol inhibe la réaction sur l’effet sympathoadrénergique.
Aan de hand van de blokkade van cardiale ß-receptoren onderdrukt bisoprolol de reactie op de sympathoadrenerge werking.

En bloquant les récepteurs ß-adrénergiques au niveau du coeur, le bisoprolol inhibe la réaction à l’activité sympathique adrénergique.
Door blokkade van de ß- receptoren in het hart onderdrukt bisoprolol de reactie op de sympathisch-adrenerge activiteit.

En bloquant les récepteurs ß-adrénergiques au niveau du cœur, le bisoprolol inhibe la réaction à l’activité sympathique adrénergique.
Door blokkade van de ß-receptoren in het hart onderdrukt bisoprolol de reactie op de sympathisch-adrenerge activiteit.

Par son blocage des β-récepteurs cardiaques, le bisoprolol inhibe la réaction à l'activité sympathicoadrénergique.
Door de β-receptoren van het hart te blokkeren, verlaagt bisoprolol de respons op de sympathoadrenergische activiteit.

1 N06AB N06AB05 PAROXETINE 144.283 12,2% 2.752,0 N06AB04 CITALOPRAM 135.350 11,7% 2.953,9 N06AB03 FLUOXETINE 97.111 11,7% 1.939,9 N06AB06 SERTRALINE 93.825 11,8% 1.927,9 N06AB08 FLUVOXAMINE 26.148 21,5% 588,9 2 N06AX N06AX16 VENLAFAXINE 131.902 23,7% 2.373,9 N06AX05 TRAZODONE 58.293 12,5% 1.521,3 N06AX03 MIANSERINE 20.929 19,9% 675,4 N06AX18 REBOXETINE 8.337 36,6% 166,9 N06AX09 VILOXAZINE 4.631 20,2% 228,1 3 L03AB L03AB08 INTERFERON BETA-1B 115.116 41,4% 95,0 L03AB07 INTERFERON BETA-1A 89.103 40,5% 76,5 L03AB05 INTERFERON ALFA-2B 494 0,2% 0,7 L03AB04 INTERFERON ALFA-2A 43 0,1% 0,1 4 N05AX N05AX08 RISPERIDONE 140.652 38,6% 1.005,6 N05AX07 PROTHIPENDYL 4.955 14,2% 456,7 N05AX09 CLOTIAPINE 4.676 29,8% 597,4 5 N03AG N03AG01 ACIDE VALPROIQUE 71.716 15,1% 1.188,8 N03AG04 VIGABATRINE 19.212 19,6% 145,6 N03AG02 VALPROMIDE 1 100,0% 0,0 6 N06AA N06AA16 DOSULEPINE 19.090 16,7% 880,6 N06AA04 CLOMIPRAMINE 18.835 28,1% 801,1 N06AA09 AMITRIPTYLINE 13.292 13,2% 1.077,2 N06AA12 DOXEPINE 3.516 13,4% 179,5 N06AA21 MAPROTILINE 2.722 24,2% 128,4 N06AA10 NORTRIPTYLINE 1.654 35,0% 188,0 N06AA02 IMIPRAMINE 1.042 16,4% 113,4 N06AA14 MELITRACENE 771 6,4% 70,7 N06AA06 TRIMIPRAMINE 539 29,3% 26,5 N06AA01 DESIPRAMINE 455 41,5% 30,4 N06AA07 LOFEPRAMINE 0 0,8% 0,0 7 N05AH N05AH03 OLANZAPINE 47.059 56,6% 275,9 N05AH02 CLOZAPINE 11.628 43,2% 27,6 N05AH01 LOXAPINE 319 59,7% 16,6 8 N04BC N04BC02 PERGOLIDE 32.838 24,6% 166,1 N04BC01 BROMOCRIPTINE 15.189 15,8% 92,0 N04BC04 ROPINIROLE 553 46,2% 4,8 9 N05AD N05AD01 HALOPERIDOL 25.074 24,7% 910,1 N05AD06 BROMPERIDOL 15.010 38,7% 232,1 N05AD05 PIPAMPERONE 6.442 20,4% 281,8 N05AD07 BENPERIDOL 850 14,7% 39,8 N05AD08 DROPERIDOL 600 24,0% 41,1 N05AD03 MELPERONE 338 1,6% 6,3 10 N03AX N03AX09 LAMOTRIGINE 46.055 28,3% 298,3 N03AX13 PHENETURIDE 387 22,6% 37,8 N03AX11 TOPIRAMATE 148 50,5% 0,8 N03AX10 FLEBAMATE 78 10,5% 0,3 N03AX12 GABAPENTINE 74 37,9% 0,5 11 N03AF N03AF01 CARBAMAZEPINE 38.666 18,8% 1.333,0 12 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 20.225 0,7% 236,0 A02BC03 LANSO ...
1 N06AB N06AB05 PAROXETINE 144.283 12,2% 2.752,0 N06AB04 CITALOPRAM 135.350 11,7% 2.953,9 N06AB03 FLUOXETINE 97.111 11,7% 1.939,9 N06AB06 SERTRALINE 93.825 11,8% 1.927,9 N06AB08 FLUVOXAMINE 26.148 21,5% 588,9 2 N06AX N06AX16 VENLAFAXINE 131.902 23,7% 2.373,9 N06AX05 TRAZODON 58.293 12,5% 1.521,3 N06AX03 MIANSERINE 20.929 19,9% 675,4 N06AX18 REBOXETINE 8.337 36,6% 166,9 N06AX09 VILOXAZINE 4.631 20,2% 228,1 3 L03AB L03AB08 INTERFERON BETA-1B 115.116 41,4% 95,0 L03AB07 INTERFERON BETA-1A 89.103 40,5% 76,5 L03AB05 INTERFERON ALFA-2B 494 0,2% 0,7 L03AB04 INTERFERON ALFA-2A 43 0,1% 0,1 4 N05AX N05AX08 RISPERIDON 140.652 38,6% 1.005,6 N05AX07 PROTHIPENDYL 4.955 14,2% 456,7 N05AX09 CLOTIAPINE 4.676 29,8% 597,4 5 N03AG N03AG01 VALPROINEZUUR 71.716 15,1% 1.188,8 N03AG04 VIGABATRINE 19.212 19,6% 145,6 N03AG02 VALPROMIDE 1 100,0% 0,0 6 N06AA N06AA16 DOSULEPINE 19.090 16,7% 880,6 N06AA04 CLOMIPRAMINE 18.835 28,1% 801,1 N06AA09 AMITRIPTYLINE 13.292 13,2% 1.077,2 N06AA12 DOXEPINE 3.516 13,4% 179,5 N06AA21 MAPROTILINE 2.722 24,2% 128,4 N06AA10 NORTRIPTYLINE 1.654 35,0% 188,0 N06AA02 IMIPRAMINE 1.042 16,4% 113,4 N06AA14 MELITRACEEN 771 6,4% 70,7 N06AA06 TRIMIPRAMINE 539 29,3% 26,5 N06AA01 DESIPRAMINE 455 41,5% 30,4 N06AA07 LOFEPRAMINE 0 0,8% 0,0 7 N05AH N05AH03 OLANZAPINE 47.059 56,6% 275,9 N05AH02 CLOZAPINE 11.628 43,2% 27,6 N05AH01 LOXAPINE 319 59,7% 16,6 8 N04BC N04BC02 PERGOLIDE 32.838 24,6% 166,1 N04BC01 BROMOCRIPTINE 15.189 15,8% 92,0 N04BC04 ROPINIROL 553 46,2% 4,8 9 N05AD N05AD01 HALOPERIDOL 25.074 24,7% 910,1 N05AD06 BROOMPERIDOL 15.010 38,7% 232,1 N05AD05 PIPAMPERON 6.442 20,4% 281,8 N05AD07 BENPERIDOL 850 14,7% 39,8 N05AD08 DROPERIDOL 600 24,0% 41,1 N05AD03 MELPERON 338 1,6% 6,3 10 N03AX N03AX09 LAMOTRIGINE 46.055 28,3% 298,3 N03AX13 FENETURIDE 387 22,6% 37,8 N03AX11 TOPIRAMAAT 148 50,5% 0,8 N03AX10 FELBAMAAT 78 10,5% 0,3 N03AX12 GABAPENTINE 74 37,9% 0,5 11 N03AF N03AF01 CARBAMAZEPINE 38.666 18,8% 1.333,0 12 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 20.225 0,7% 236,0 A02BC03 LANSOPRAZOL 5. ...

1 N06AB N06AB05 PAROXETINE 3.900 12,1% 3.003,4 N06AB04 CITALOPRAM 3.710 11,2% 3.270,4 N06AB06 SERTRALINE 2.664 11,5% 2.208,9 N06AB03 FLUOXETINE 2.323 11,4% 1.877,6 N06AB08 FLUVOXAMINE 614 21,9% 626,0 2 L03AB L03AB07 INTERFERON BETA-1A 4.752 43,3% 227,2 L03AB08 INTERFERON BETA-1B 2.895 38,4% 96,4 L03AB05 INTERFERON ALFA-2B 6 0,1% 0,3 3 N06AX N06AX16 VENLAFAXINE 3.471 21,4% 2.519,1 N06AX05 TRAZODONE 1.509 12,1% 1.596,5 N06AX18 REBOXETINE 669 30,2% 541,4 N06AX03 MIANSERINE 466 19,4% 627,3 N06AX09 VILOXAZINE 93 19,4% 191,6 4 N05AH N05AH03 OLANZAPINE 4.032 46,1% 942,9 N05AH02 CLOZAPINE 332 40,9% 31,5 N05AH01 LOXAPINE 0 33,3% 0,7 5 N05AX N05AX08 RISPERIDONE 3.764 32,2% 1.092,6 N05AX09 CLOTIAPINE 123 30,6% 617,6 N05AX07 PROTHIPENDYL 119 13,9% 471,4 6 N03AG N03AG01 ACIDE VALPROIQUE 1.848 15,0% 1.263,1 N03AG04 VIGABATRINE 354 18,3% 108,0 N03AG06 TIAGABINE 61 42,7% 18,5 7 N03AX N03AX09 LAMOTRIGINE 1.262 27,2% 360,5 N03AX11 TOPIRAMATE 308 35,3% 72,9 N03AX12 GABAPENTINE 252 33,4% 65,8 N03AX13 PHENETURIDE 8 21,3% 30,9 N03AX10 FLEBAMATE 8 20,6% 1,0 8 N04BC N04BC02 PERGOLIDE 924 23,0% 191,6 N04BC01 BROMOCRIPTINE 298 15,1% 75,1 N04BC04 ROPINIROLE 199 33,5% 75,6 N04BC05 PRAMIPEXOLE 1 37,0% 0,2 9 N06AA N06AA16 DOSULEPINE 441 16,7% 853,5 N06AA04 CLOMIPRAMINE 416 27,8% 747,5 N06AA09 AMITRIPTYLINE 299 12,3% 1.006,1 N06AA12 DOXEPINE 79 14,2% 172,4 N06AA21 MAPROTILINE 55 23,1% 108,5 N06AA10 NORTRIPTYLINE 36 33,3% 172,3 N06AA02 IMIPRAMINE 20 15,6% 94,3 N06AA14 MELITRACENE 18 6,1% 69,5 N06AA06 TRIMIPRAMINE 14 30,9% 28,3 N06AA01 DESIPRAMINE 11 40,5% 30,5 10 N05AD N05AD01 HALOPERIDOL 562 24,7% 854,0 N05AD06 BROMPERIDOL 330 38,1% 211,0 N05AD05 PIPAMPERONE 159 21,1% 290,6 N05AD07 BENPERIDOL 23 16,5% 44,8 N05AD08 DROPERIDOL 15 24,0% 41,6 N05AD03 MELPERONE 8 1,7% 6,2 11 N03AF N03AF01 CARBAMAZEPINE 915 18,5% 1.317,8 12 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 544 0,7% 266,6 A02BC03 LANSOPRAZOLE 199 0,7% 103,2 A02BC02 PANTOPRAZOLE 13 0,3% 6,8 13 N04BA N04BA02 LEVODOPA et INHIB. de la DECARBOXYLASE 662 10,5% 679,8 ...
1 N06AB N06AB05 PAROXETINE 3.900 12,1% 3.003,4 N06AB04 CITALOPRAM 3.710 11,2% 3.270,4 N06AB06 SERTRALINE 2.664 11,5% 2.208,9 N06AB03 FLUOXETINE 2.323 11,4% 1.877,6 N06AB08 FLUVOXAMINE 614 21,9% 626,0 2 L03AB L03AB07 INTERFERON BETA-1A 4.752 43,3% 227,2 L03AB08 INTERFERON BETA-1B 2.895 38,4% 96,4 L03AB05 INTERFERON ALFA-2B 6 0,1% 0,3 3 N06AX N06AX16 VENLAFAXINE 3.471 21,4% 2.519,1 N06AX05 TRAZODON 1.509 12,1% 1.596,5 N06AX18 REBOXETINE 669 30,2% 541,4 N06AX03 MIANSERINE 466 19,4% 627,3 N06AX09 VILOXAZINE 93 19,4% 191,6 4 N05AH N05AH03 OLANZAPINE 4.032 46,1% 942,9 N05AH02 CLOZAPINE 332 40,9% 31,5 N05AH01 LOXAPINE 0 33,3% 0,7 5 N05AX N05AX08 RISPERIDON 3.764 32,2% 1.092,6 N05AX09 CLOTIAPINE 123 30,6% 617,6 N05AX07 PROTHIPENDYL 119 13,9% 471,4 6 N03AG N03AG01 VALPROINEZUUR 1.848 15,0% 1.263,1 N03AG04 VIGABATRINE 354 18,3% 108,0 N03AG06 TIAGABINE 61 42,7% 18,5 7 N03AX N03AX09 LAMOTRIGINE 1.262 27,2% 360,5 N03AX11 TOPIRAMAAT 308 35,3% 72,9 N03AX12 GABAPENTINE 252 33,4% 65,8 N03AX13 FENETURIDE 8 21,3% 30,9 N03AX10 FELBAMAAT 8 20,6% 1,0 8 N04BC N04BC02 PERGOLIDE 924 23,0% 191,6 N04BC01 BROMOCRIPTINE 298 15,1% 75,1 N04BC04 ROPINIROL 199 33,5% 75,6 N04BC05 PRAMIPEXOL 1 37,0% 0,2 9 N06AA N06AA16 DOSULEPINE 441 16,7% 853,5 N06AA04 CLOMIPRAMINE 416 27,8% 747,5 N06AA09 AMITRIPTYLINE 299 12,3% 1.006,1 N06AA12 DOXEPINE 79 14,2% 172,4 N06AA21 MAPROTILINE 55 23,1% 108,5 N06AA10 NORTRIPTYLINE 36 33,3% 172,3 N06AA02 IMIPRAMINE 20 15,6% 94,3 N06AA14 MELITRACEEN 18 6,1% 69,5 N06AA06 TRIMIPRAMINE 14 30,9% 28,3 N06AA01 DESIPRAMINE 11 40,5% 30,5 10 N05AD N05AD01 HALOPERIDOL 562 24,7% 854,0 N05AD06 BROOMPERIDOL 330 38,1% 211,0 N05AD05 PIPAMPERON 159 21,1% 290,6 N05AD07 BENPERIDOL 23 16,5% 44,8 N05AD08 DROPERIDOL 15 24,0% 41,6 N05AD03 MELPERON 8 1,7% 6,2 11 N03AF N03AF01 CARBAMAZEPINE 915 18,5% 1.317,8 12 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 544 0,7% 266,6 A02BC03 LANSOPRAZOL 199 0,7% 103,2 A02BC02 PANTOPRAZOL 13 0,3% 6,8 13 N04BA N04BA02 LEVODOPA MET DECARBOXYLASEREM. 662 10,5% 679,8 14 C10AA C10AA05 ATO ...

L'hémifumarate de bisoprolol bloque des récepteurs bêta spécifiques présents sur le cœur (cardiosélectivité) et induit une réduction de la fréquence cardiaque, de la force de contraction du cœur, de la conduction du stimulus des oreillettes aux ventricules, et il inhibe l'activité de certaines substances messagères qui augmentent la tension artérielle (réduction de l'activité de la rénine).
Bisoprololhemifumaraat blokkeert specifieke bètareceptoren in het hart (cardioselectiviteit) en leidt tot een daling van de hartfrequentie, de contractiekracht van het hart, de prikkelgeleiding van de voorkamers naar de kamers en remt de activiteit van bepaalde boodschapperstoffen die de bloeddruk verhogen (daling van de renineactiviteit).

L’hydrochlorothiazide contenu dans Co-Bisoprolol EG peut inhiber la production de lait.
De hydrochloorthiazide in Co-Bisoprolol EG kan de melkproductie onderdrukken.

Floctafénine: le bisoprolol peut inhiber les réactions cardiovasculaires compensatoires à l’hypotonie ou au choc induits par la floctafénine.
Floctafenine: het is mogelijk dat bisoprolol de compensatoire cardiovasculaire reacties op door floctafenine geïnduceerde hypotonie of shock remt.