Vertaling van "bonnes pratiques professionnelles " (Frans → Nederlands) :

Aujourd’hui, les recommandations en termes de prise en charge des patients et de bonnes pratiques professionnelles évoluent quotidiennement.
De aanbevelingen in het kader van de tenlasteneming van patiënten en van goede professionele praktijken evolueren voortdurend.

élaborer des critères de bonnes pratiques professionnelles
criteria uitwerken inzake goede professionele praktijkvoering

Directives pour une bonne pratique professionnelle - Ward Van Hoorde (.Powerpoint)
Guidelines toward an ethical though of quality - Pr. VENTURA Manfredi (.Powerpoint)

coordination nationale des fonctions de formation continue et d’élaboration de critères de bonne pratique professionnelle ;
nationale coördinatie van de functies permanente vorming en het uitwerken van criteria inzake goede professionele praktijkvoering

Des recommandations et des guides de bonnes pratiques destinés aux professionnels ont été établis.
Voor professionelen werden tips en gidsen voor een goed gebruik opgesteld.

Afin d’orienter les professionnels de la santé, le SPF Santé publique finance des centres scientifiques qui développent des recommandations de bonne pratique, basées sur une revue systématique de la littérature (internationale).
Om hen bij te staan bij deze keuze financiert de FOD Volksgezondheid wetenschappelijke instellingen om Goede Praktijk Aanbevelingen op te stellen. Deze richtlijnen worden ontwikkeld op basis van de meest recente studies in de (internationale) literatuur.

A côté de l’acquisition des techniques professionnelles spécifiques, les bonnes pratiques en la matière exigent :
Naast het verwerven van specifieke professionele technieken, vergt de goede praktijk op dit gebied:

Plus d’information dans la rubrique « Bonnes pratiques » : Exposition professionnelle au sévoflurane – Provikmo vzw (Bruges)
Meer informatie in de rubriek ‘Goede praktijken’: Beroepsmatige blootstelling aan sevofluraan – Provikmo vzw (Brugge).

Plus d’information dans la rubrique « Bonnes pratiques »: Exposition professionnelle aux diisocyanates de toluène (TDI) lors de la production de mousse de polyuréthane - Provikmo (Bruges)
Meer informatie in de rubriek ‘Goede praktijken’: Beroepsmatige blootstelling aan tolueendiisocyanaten (TDI) tijdens de productie van polyurethaanschuim - Provikmo (Brugge)