Vertaling van "bovin porteur " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

porteur de maladie
drager van aandoening

porteur de l'hépatite B
drager van hepatitis B-virus

porteur de l'hépatite C
drager van hepatitis C-virus

porteur de salmonelle
drager van Salmonella

patient porteur d'un appareil auditif
gehoorapparaat gedragen

porteur du Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline
drager van meticillineresistente Staphylococcus aureus

porteur d’une hépatite virale
drager van virale hepatitis

porteur du virus de l'immunodéficience humaine
drager van humaan immunodeficiëntievirus

Agammaglobulinémie:avec lymphocytes B porteurs d'immunoglobulines | commune variable | Hypogammaglobulinémie SAI
agammaglobulinemie met immunoglobulinedragende B-lymfocyten | 'common variable'-agammaglobulinemie [CVA-gamma] | hypogammaglobulinemie NNO

(Sur)infection aiguë par agent delta d'un sujet porteur de l'hépatite B
acute delta-(super)infectie bij hepatitis B-drager

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1 bovin porteur de 2 marques auriculaires mais le passeport correspondant au numéro des marques auriculaires a été renvoyé pour bovin mort ;
1 rund met 2 oormerken, maar het paspoort dat met het oormerknummer overeenstemt werd teruggestuurd voor een dood rund;

bovin (n°4) porteur de 2 MA portant le numéro correspondant au numéro déclaré par le détenteur pour le bovin n°2 ;
rund 4 met 2 OM waarvan het nummer overeenkomt met het nummer dat de houder voor rund 2 heeft aangegeven;

bovin (n°5) porteur de 2 MA de remarquage dont le numéro correspond dans SANITEL à un bovin abattu en octobre 2004 ;
rund 5 met 2 hermerkte OM waarvan het nummer in SANITEL overeenkomt met een rund dat in oktober 2004 geslacht werd;