Vertaling van "brossez " (Frans → Nederlands) :

Brossez régulièrement les crêtes dentaires à l'aide de dentifrice si vous portez un dentier.
Poets regelmatig de kaakwallen met tandpasta als je een kunstgebit draagt.

Brossez-vous les dents au minimum 2 fois par jour.
Poets uw tanden minstens twee keer per dag.

Brossez-vous les dents minutieusement au moins deux fois par jour avec un dentifrice fluoré.
Poets minstens tweemaal per dag je tanden grondig met een fluoridehoudende tandpasta.

Brossez le côté extérieur ainsi que le côté intérieur des dents en effectuant de petits mouvements circulaires avec la brosse.
Poets zowel de buitenkant als de binnenkant van uw tanden en maak daarbij kleine cirkelvormige bewegingen met uw tandenborstel.

Brossez-vous les dents après chaque repas et avant le coucher.
Poets de tanden na elke maaltijd en voor het slapengaan.

Brossez le dentier à l'aide de savon de toilette neutre.
Borstel het kunstgebit schoon met een neutrale handzeep.

brossez régulièrement les crêtes dentaires à l'aide de dentifrice si vous portez un dentier.
Poets regelmatig de kaakwallen met tandpasta als je een kunstgebit hebt.

Après chaque repas, brossez-vous les dents avec une brosse à dents douce et un dentifrice au fluor.
Het is belangrijk om de mond tijdens de behandeling goed te verzorgen. Poets na elke maaltijd de tanden met een zachte tandenborstel en fluorhoudende tandpasta.

Restez droit pendant que vous vous brossez les dents et ne vous penchez pas au-dessus du lavabo.
Blijf rechtop staan om uw tanden te poetsen en buig niet over de wastafel.

après chaque repas et avant le coucher, brossez-vous les dents à l'aide d'une brosse à dents douce et d'un dentifrice au fluor.
Poets de tanden na elke maaltijd en voor het slapengaan met een zachte tandenborstel en een tandpasta met fluoride.