Vertaling van "bruxelles pour son aimable collaboration " (Frans → Nederlands) :

Profil remercie le Professeur Raphaël Olszewski du Service de stomatologie et de chirurgie maxillo-faciale aux Cliniques universitaires Saint- Luc à Bruxelles pour son aimable collaboration !
Profiel bedankt professor Raphaël Olszewski van de dienst stomatologie en Mond-, kaak- en aangezichtsheelkunde van de Universitaire Klinieken Sint-Lucas voor de aangename samenwerking!

Nous remercions le Docteur Laurent Crenier, Diabétologue à l’Hôpital Erasme (Université Libre de Bruxelles), pour son aimable collaboration.
Met dank aan Dokter Laurent Crenier, Diabetesspecialist in het Erasmusziekenhuis van de “Université Libre de Bruxelles”, de Franstalige Vrije Universiteit Brussel, voor zijn welwillende medewerking.

Profil remercie le docteur Claire Ledent du service d’immonu-allergologie de l’UCV Brugmann à Bruxelles de son aimable collaboration !
Profiel bedankt dokter Claire Ledent van de dienst immuno-allergologie van het UVC Brugmann in Brussel voor de prettige samenwerking!

Nous remercions le Docteur Audrey Marchandise, Cardiologue à Bruxelles et Consultante aux Cliniques universitaires Saint-Luc, pour son aimable collaboration.
Met dank aan dokter Audrey Marchandise, cardiologe in Brussel en in de Cliniques Universitaire Saint-Luc.

Profil remercie l’association de dentistes “Verbond der Vlaamse Tandartsen (VVT)” pour son aimable collaboration !
Met dank aan het Verbond der Vlaamse Tandartsen (VVT) voor hun bereidwillige medewerking!

Profil remercie Dirk Lemaître, président de la “Vlaamse Beroepsvereniging van Voedingsdeskundigen en Diëtisten” pour son aimable collaboration.
Profiel bedankt Dirk Lemaître, voorzitter van de Vlaamse Beroepsvereniging van Voedingsdeskundigen en Diëtisten, voor de aangename samenwerking.

Profil remercie Magali Lahaye, Psychologue Psychothérapeute à l’Université Catholique de Louvain (UCL), pour son aimable collaboration !
Profiel bedankt Magali Lahaye, psychologe en psychotherapeute aan de Katholieke Universiteit van Leuven (KUL), voor de aangename samenwerking!

Profil remercie le Dr Catherine Deraemaeker du Centre Antipoisons pour son aimable collaboration !
Met dank aan de bereidwillige medewerking van Dr. Catherine Deraemaeker van het Antigifcentrum!

Nous remercions Monsieur Michel Devriese, Président de la Société de Médecine Dentaire, pour son aimable collaboration.
Met dank aan de Heer Michel Devriese, Voorzitter van de ‘Société de Médecine Dentaire’, voor zijn welwillende medewerking.

Profil remercie Lut De Baere, Présidente de RaDiOrg, pour son aimable collaboration et sa relecture avisée !
Met dank aan Lut De Baere, voorzitster van RaDiOrg, voor haar bereidwillige medewerking en deskundige nalezing!