Vertaling van "bruxelles – belgique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Belgique
België

chou de Bruxelles
spruit

petite taille type Bruxelles
kleine gestalte, Brussel-type

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

België/Belgique/Belgien Alexion Pharma Belgium Rue de la Régence 58 – 1000 Bruxelles / Brussel Belgique / België
België/Belgique/Belgien Alexion Pharma Belgium Rue de la Régence 58 – 1000 Bruxelles/Brussel Belgique/België

Titulaire de l' Autorisation de mise sur le marché et fabricant Titulaire de l'enregistrement Fabricant Sandoz N.V Salutas Pharma GmbH Telecom Gardens Otto-von-Guericke-Allee 1 Medialaan 40 39179 Barleben 1140 Bruxelles Allemagne Belgique
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant Houder van de vergunning voor het in de handel brengen fabrikant Sandoz N.V Salutas Pharma GmbH Telecom Gardens Otto-von-Guericke-Allee 1 Medialaan 40 39179 Barleben 1140 Bruxelles Duitsland België

Luxembourg/Luxemburg Takeda Belgium Chaussée de Gand 615 Gentsesteenweg B-1080 Bruxelles / Brüssel Belgique / Belgien Tél/Tel: +32 2 464 06 11 Takeda-Belgium@takeda.com
Luxembourg/Luxemburg Takeda Belgium Chaussée de Gand 615 Gentsesteenweg B-1080 Bruxelles/Brüssel Belgique / Belgien Tél/Tel: +32 2 464 06 11 Takeda-Belgium@takeda.com

Directe Dépense moyenne par affilié en EURO Bruxelles 1.682,95 1.770,43 1.672,45 Flandre 1.704,12 1.694,70 1.737,63 Wallonie 1.743,64 1.735,49 1.730,12 Belgique 1.714,89 Ecart par rapport à la référence en EURO Bruxelles -31,95 -87,49 -42,44 Flandre -10,78 9,41 22,73 Wallonie 28,75 8,15 15,23 Belgique 0,00 Indice 100 Bruxelles 98,1 95,1 97,5
Gemiddelde uitgave per lid in EUR Brussel 1.682,95 1.770,43 1.672,45 Vlaanderen 1.704,12 1.694,70 1.737,63 Wallonië 1.743,64 1.735,49 1.730,12 België 1.714,89 Verschil ten opzichte van de referentie in EUR Brussel -31,95 -87,49 -42,44 Vlaanderen -10,78 9,41 22,73 Wallonië 28,75 8,15 15,23 België 0,00 Index 100 Brussel 98,1 95,1 97,5

Titulaire d’enregistrement: Fabricant : NYCOMED BELGIUM NYCOMED CHRISTIAENS Chaussée de Gand 615 Chaussée de Gand 615 1080 Bruxelles 1080 Bruxelles BELGIQUE BELGIQUE
Registratiehouder: Fabrikant: NYCOMED BELGIUM NYCOMED CHRISTIAENS Gentsesteenweg 615 Gentsesteenweg 615 1080 Brussel 1080 Brussel BELGIE BELGIE

Dépense moyenne par affilié (en EUR) Bruxelles 1.682,95 1.770,43 1.672,45 Flandre 1.704,12 1.694,70 1.737,63 Wallonie 1.743,64 1.735,49 1.730,12 Belgique 1.714,89 Indice 100 Bruxelles 98,1 95,1 97,5
Brussel 1. 682,95 1.770,43 1.672,45 Vlaanderen 1.704,12 1.694,70 1.737,63 Wallonië 1.743,64 1.735,49 1.730,12 België 1.714,89 Index 100 Brussel 98,1 95,1 97,5

Fabricant: Ranbaxy Ireland Limited - Spafield, Cork road - Cashel, Co-Tipperary - Irlande Terapia S.A. - 124 Fabricii Street - 400 632 Cluj-Napoca - Roumanie Basics Gmbh - Hemmelrather Weg 201 - D-51377 Leverkusen - Allemagne Eurogenerics SA – Esplanade Heysel b22 – 1020 Bruxelles – Belgique Sanico NV – Veedijk 59 – 2300 Turnhout – Belgique Lamp San Prospero SpA – Via della pace 25/A – 41030 San Prospero (Modena) - Italie
Fabrikant: Ranbaxy Ireland Limited - Spafield, Cork road - Cashel, Co-Tipperary - Ierland Terapia S.A.- 124 Fabricii Street - 400 632 Cluj-Napoca - Roemenie Basics Gmbh - Hemmelrather Weg 201 - D-51377 Leverkusen - Duitsland Eurogenerics NV – Heizel Esplanade b22 – 1020 Brussel – België Sanico NV – Veedijk 59 – 2300 Turnhout – België Lamp San Prospero SpA – Via della pace 25/A – 41030 San Prospero (Modena) - Italië

Flandre 99,4 100,6 101,3 Wallonie 101,7 100,5 100,9 Belgique 100,0 100,0 100,0 Écart par rapport à l'indice 100 Bruxelles -1,9 -4,9 -2,5 Flandre -0,6 0,6 1,3 Wallonie 1,7 0,5 0,9 Belgique 0,0 0,0 0,0
Vlaanderen 99,4 100,6 101,3 Wallonië 101,7 100,5 100,9 België 100,0 100,0 100,0 Verschil in vergelijking met index 100 Brussel -1,9 -4,9 -2,5 Vlaanderen -0,6 0,6 1,3 Wallonië 1,7 0,5 0,9 België 0,0 0,0 0,0

Fabricants Delpharm, 5 rue du Guesclin, 27000 Evreux, France Sanico NV, Industriezone 4, Veedijk 59, 2300 Turnhout, Belgique LAMP San Prospero SpA, Via della Pace 25/A, 41030 San Prospero s/S Modena, Italie Eurogenerics SA, Esplanade Heysel b22, 1020 Bruxelles, Belgique
Fabrikanten Delpharm, 5 rue du Guesclin, 27000 Evreux, Frankrijk Sanico NV, Industriezone 4, Veedijk 59, 2300 Turnhout, België LAMP San Prospero SpA, Via della Pace 25/A, 41030 San Prospero s/S Modena, Italië Eurogenerics NV, Heizel Esplanade b22, 1020 Brussel, België

Titulaire de l’Autorisation de Mise sur le Marché: Pfizer S.A., 17 Boulevard de la Plaine, 1050 Bruxelles, Belgique Fabricant: Pfizer Italia S.r.l., Via del Commercio, 63046 Marino del Tronto, Ascoli Piceno, Italie ou Pfizer Manufacturing Belgium NV, Rijksweg 12, 2870 Puurs, Belgique (uniquement MEDROL A 16 mg Comprimés).
Registratiehouder: Pfizer NV, Pleinlaan 17, 1050 Brussel, België Fabrikant: Pfizer Italia S.r.l., Via del Commercio, 63046 Marino del Tronto, Ascoli Piceno, Italië of Pfizer Manufacturing Belgium NV, Rijksweg 12, 2870 Puurs, België (alleen MEDROL A 16 mg Tabletten).