Traduction de «buvable contient acide » (Français → Néerlandais) :

PROVERA suspension buvable contient: acide citrique monohydraté, glycérol, huile essentielle de menthe poivrée, parahydroxybenzoate de méthyle (E218), carmellose sodique citrate de sodium, polysorbate 80, parahydroxybenzoate de propyle (E216), sorbitol (E 420), eau purifiée.
PROVERA suspensie voor oraal gebruik bevat citroenzuurmonohydraat, glycerol, etherische pepermuntolie, methylparahydroxybenzoaat (E218), natriumcarmellose, natriumcitraat, polysorbaat 80, propylparahydroxybenzoaat (E216), sorbitol (E420), gezuiverd water.

La solution buvable contient : alcool (42,4 % v/v), sirop de maïs à haute concentration en fructose, propylène glycol (15,3% m/v), eau purifiée, glycérol, povidone, arôme Magnasweet-110 (mélange de monoammonium glycyrrhizinate et de glycérol), arôme vanille (contenant acide p-hydroxybenzoïque, p-hydroxybenzaldéhyde, acide vanillique, vanilline, tournesol, éthyl vanilline), huile de ricin polyoxyl 40 hydrogénée, arôme barbe à papa (contenant éthyl maltol, éthyl vanilline, acétoïne, dihydrocoumarines, propylène glycol), acésulfame de potassium, saccharinate de sodium, chlorure de sodium, huile de menthe, citrate de sodium, acide citrique, menthol.
vanille-smaakstof (bevattende p-hydroxybenzoëzuur, p-hydroxybenzaldehyde, vanillinezuur, vanilline, heliotroop, ethylvanilline), polyoxyl 40 gehydrogeneerde ricinusolie, suikerspin-smaakstof (bevattende ethylmaltol, ethylvanilline, acetoïne, dihydrocoumarine, propyleenglycol), kalium-acesulfaam, natriumsaccharine, natriumchloride, pepermuntolie, natriumcitraat, citroenzuur, menthol.

DIFLUCAN 50 mg/5ml et 200 mg/5ml Poudre pour suspension buvable: la poudre pour suspension buvable contient comme excipients du saccharose, du silice colloïdale anhydre, du dioxyde de titane, de la gomme xanthane, du citrate de sodium dihydraté, de l’acide citrique anhydre, du benzoate de sodium et de l’essence naturelle d’orange (dérog No 42/1073).
DIFLUCAN 50mg/5ml en 200mg/5ml Poeder voor orale suspensie: het poeder voor orale suspensie bevat als hulpstoffen saccharose, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, titaandioxide, xanthaangom, natriumcitraatdihydraat, watervrij citroenzuur, natriumbenzoaat en natuurlijk sinaasappelaroma (derog nr. 42/1073).

Ce que contient Epivir La substance active est la lamivudine. La solution buvable contient également les composants suivants : sucre (3 g/15 ml de saccharose), parahydroxybenzoate de méthyle, parahydroxybenzoate de propyle, acide citrique anhydre, citrate de sodium, propylèneglycol, eau, arôme artificiel de fraise et de banane.
- De andere stoffen in dit middel zijn: suiker (sucrose 3 g/15 ml), methylparahydroxybenzoaat, propylparahydroxybenzoaat, watervrij citroenzuur, natriumcitraat, propyleenglycol, water, kunstmatige aardbeien- en bananensmaakstoffen.

Chaque ml de Stocrin solution buvable contient 30 mg de principe actif éfavirenz. Les autres composants sont: triglycérides à chaîne moyenne, acide benzoïque (E210) et arôme fraise/menthe.
De andere stoffen zijn: medium-chaintriglyceriden, benzoëzuur (E210) en aardbei/pepermuntsmaak.

Après la reconstitution, AmoclaneEurogenerics 125 mg / 31,25 mg poudre pour suspension buvable contient 125 mg d’amoxicilline (sous la forme de trihydrate d’amoxicilline) et 31,25 mg d’acide clavulanique (sous la forme de clavulanate de potassium) chaque 5 ml.
Na reconstitutie bevat AmoclaneEurogenerics 125 mg / 31.25 mg poeder voor orale suspensie, 125 mg amoxicilline (als amoxicillinetrihydraat) en 31,25 mg clavulaanzuur (als kaliumclavulanaat) elk 5 ml.

Norvir solution buvable contient : alcool, eau purifiée, huile de ricin polyoxyl 35, propylène glycol, acide citrique anhydre, saccharinate de sodium, huile de menthe, arôme crème caramel, colorant jaune orangé E110.
Norvir drank bevat: alcohol, gezuiverd water, polyoxyl 35 ricinusolie, propyleenglycol, watervrij citroenzuur, natriumsaccharine, pepermuntolie, roomkaramelsmaakstof en zonnegeel E110.