Vertaling van "buvable contient " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

tout un incident dans lequel une conduite désignée pour l'oxygène ou un autre gaz destiné à être livré à un patient contient le mauvais gaz ou est contaminée par des substances toxiques
elk incident waarbij lijn voor zuurstof of ander gas voor patiënt verkeerd gas bevat of is besmet door toxische stoffen

purulent | qui contient du pus
purulent | etterig

muco-purulent | qui contient du mucus et du pus
mucopurulent | slijmig en etterig

anhydre | qui ne contient pas d'eau
anhydrisch | watervrij

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Viramune contient du saccharose, du sorbitol, du parahydroxybenzoate de méthyle et du parahydroxybenzoate de propyle Viramune suspension buvable contient 150 mg de saccharose et 162 mg de sorbitol par ml de Viramune suspension buvable.
Viramune bevat sucrose, sorbitol, methylparahydroxybenzoaat en propylparahydroxybenzoaat Viramune suspensie voor oraal gebruik bevat 150 mg sucrose en 162 mg sorbitol per ml orale suspensie.

EUSAPRIM suspension buvable contient du parahydroxybenzoate de méthyle (un « paraben »), substance pouvant provoquer des réactions allergiques (éventuellement retardées). EUSAPRIM suspension buvable contient de petites quantités d’éthanol (alcool), inférieures à 100mg par dose.
Deze stof kan allergische reacties veroorzaken (wellicht vertraagd). EUSAPRIM suspensie voor oraal gebruik bevat kleine hoeveelheden ethanol (alcohol), minder dan 100 mg per dosis.

Après reconstitution, 1 ml de suspension buvable contient 50 mg de clarithromycine, 5 ml de suspension buvable contient 250 mg de clarithromycine.
Na reconstitutie bevat 1 ml orale suspensie 50 mg claritromycine, 5 ml orale suspensie bevat 250 mg claritromycine.

Après reconstitution, 1 ml de suspension buvable contient 25 mg de clarithromycine, 5 ml de suspension buvable contient 125 mg de clarithromycine.
Na reconstitutie bevat 1 ml orale suspensie 25 mg claritromycine, 5 ml orale suspensie bevat 125 mg claritromycine.

La solution buvable contient 3,3 g de saccharose par 10 ml.
contact met hem op voordat u dit geneesmiddel gebruikt.

Excipients à effet notoire : chaque ml de suspension buvable contient 1,2 mg de parahydroxybenzoate de méthyle (E218), 0,3 mg de parahydroxybenzoate de propyle (E216) et 250 mg de sorbitol (E420).
Hulpstoffen met bekend effect: Elke ml suspensie voor oraal gebruik bevat 1,2 mg methylparahydroxybenzoaat (E218), 0,3 mg propylparahydroxybenzoaat (E216) en 250 mg sorbitol (E420).

Un (1) ml de suspension buvable contient 40 mg de rufinamide.
Elke ml suspensie voor oraal gebruik bevat 40 mg rufinamide.

Chaque ml de ZOLVIX solution buvable contient 25 mg de Monepantel
Elke ml ZOLVIX orale oplossing bevat 25 mg monepantel

1 ml d’Inovelon suspension buvable contient 40 mg de rufinamide.
1 ml Inovelon suspensie voor oraal gebruik bevat 40 mg rufinamide.

La suspension buvable de Veraflox contient 25 mg/ml de pradofloxacine.
Veraflox suspensie voor oraal gebruik bevat 25 mg/ml pradofloxacine.