Vertaling van "bénéficiez de tarifs avantageux " (Frans → Nederlands) :

En tant que membre Symbio, vous bénéficiez de tarifs avantageux sur les activités proposées.
Als lid van Symbio geniet u van voordelige tarieven voor de verschillende voorgestelde activiteiten.

Depuis la rentrée, tous les membres Symbio bénéficient en effet de places de cinéma à tarifs avantageux dans les cinémas Kinepolis : 7,65 euros* à la place de 9,50 euros !
Bij het begin van het nieuwe schooljaar genieten de leden van Symbio immers van een voordelige prijs voor een film bij kinepolis: 7,65 euro* in plaats van 9,50 euro!

Les chèques-services vous permettent d’embaucher une aide ménagère à tarif avantageux.
Via dienstencheques kunt u een huishoudhulp aan een voordelig tarief inhuren.

Les chats de refuges sont socialisés, bien soignés et déjà stérilisés et munis d'une puce, tout cela souvent à un tarif avantageux.
Asielkatten zijn sociaal, worden goed verzorgd en zijn al gechipt en gesteriliseerd, vaak aan een voordeeltarief.

Des avantages très intéressants à un tarif avantageux.
Mooie voordelen aan een voordelig tarief.

Votre mutualité dispose d'une large gamme de matériel paramédical et sanitaire, que vous pouvez emprunter ou acheter à des tarifs avantageux.
Je ziekenfonds beschikt over een uitgebreid aanbod aan paramedisch en gezondheidsmateriaal dat je aan voordelige tarieven kan ontlenen of kopen.

Securex et Daoust Titres-services mettent une aide ménagère à votre disposition à des tarifs avantageux.
Securex en Daoust Dienstencheques stellen u een huishoudhulp ter beschikking aan voordelige tarieven.

Un conseil provincial demande l'avis du Conseil national à propos de l'offre de la " Société scientifique flamande de médecine générale" parue dans le journal " De Huisarts" du 15 janvier 2003, proposant l'acquisition à un tarif avantageux d'une enseigne lumineuse présentant le dessin d'une croix rouge imprimée d'un caducée, dans le but d'accroître la visibilité du cabinet du médecin généraliste dans la rue.
Een provinciale raad vraagt aan de Nationale Raad advies over het in " De Huisarts" van 15 januari 2003 verschenen aanbod van de Wetenschappelijke Vereniging van Vlaamse Huisartsen (WVVH) om tegen een voordelig tarief een lichtreclame in de vorm van een rood kruis beletterd met een doktersteken aan te schaffen, met de bedoeling de zichtbaarheid van de huisartsen in het straatbeeld te verhogen.

Cela signifie que, lorsque vous avez un accident de ski ou de snowboard, vous bénéficiez d’un remboursement des frais de soins urgents selon les tarifs en vigueur dans le pays de séjour.
Dit betekent dat wanneer u een ski- of snowboardongeluk hebt, u een terugbetaling van de kosten van de dringende verzorging geniet volgens de geldende tarieven in het vakantieland.

Visitez nos domaines de vacances et laissez-vous séduire par un cadre exceptionnel à la mer ou en Ardennes, à des tarifs très avantageux.
Bezoek onze vakantiedomeinen en laat u verleiden door het uitzonderlijke kader aan zee of in de ardennen, tegen zeer voordelige prijzen.