Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abcès de la vésicule biliaire
Angiocholécystite
Calcul
Calcul biliaire
Cholécystite emphysémateuse
Cholécystolithiase
Cholélithiase
Colique biliaire
Curette pour calculs biliaires
Empyème de la vésicule biliaire
Gangrène de la vésicule biliaire
Gangréneuse
Occlusion de l'intestin par calculs biliaires
Pancréatite aiguë secondaire à des calculs biliaires
Panier d’extraction de calculs biliaires
Sans calcul
Sans précision ou sans cholécystite
Suppurée
Vésicule biliaire

Traduction de «calculs biliaires doivent » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




panier réutilisable d’extraction de calculs biliaires/urinaires

herbruikbare mand voor galsteen of urinesteen


cathéter à ballonnet pour extraction de calculs biliaires

ballonkatheter voor galsteenverwijdering


panier à usage unique d’extraction de calculs biliaires/urinaires

mand voor galsteen of urinesteen voor eenmalig gebruik








Abcès de la vésicule biliaire | Angiocholécystite | Cholécystite:emphysémateuse (aiguë) | gangréneuse | suppurée | Empyème de la vésicule biliaire | Gangrène de la vésicule biliaire | sans calcul

abces van galblaaszonder stenen | angiocholecystitiszonder stenen | cholecystitis | emfysemateus (acuut) | zonder stenen | cholecystitis | gangreneus | zonder stenen | cholecystitis | suppuratief | zonder stenen | empyeem van galblaaszonder stenen | gangreen van galblaaszonder stenen


Calcul (bloqué) de:canal cystique | vésicule biliaire | Cholécystolithiase | Cholélithiase | Colique biliaire (récidivante) | sans précision ou sans cholécystite

cholecystolithiasisniet-gespecificeerd of zonder cholecystitis | cholelithiasisniet-gespecificeerd of zonder cholecystitis | galsteen (geïmpacteerd) van | ductus cysticus | niet-gespecificeerd of zonder cholecystitis | galsteen (geïmpacteerd) van | galblaas | niet-gespecificeerd of zonder cholecystitis | koliek (recidiverend) van galblaasniet-gespecificeerd of zonder cholecystitis
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les patientes utilisant Ursofalk pour la dissolution de calculs biliaires doivent néanmoins utiliser une contraception non hormonale efficace, car les contraceptifs oraux hormonaux peuvent augmenter le risque de lithiase biliaire.

Bij patiënten die Ursofalk gebruiken voor het oplossen van galstenen dient echter effectieve non-hormonale anticonceptie te worden gebruikt, omdat hormonale orale anticonceptiva biliaire lithiasis kunnen doen toenemen.


Étant donné que l’on ne peut exclure la survenue de calculs biliaires (un effet indésirable éventuel d’un traitement par bézafibrate), des procédures diagnostiques appropriées doivent être mises en place en cas d’apparition de signes et de symptômes de calculs biliaires (voir rubrique 4 « Quels sont les effets indésirables éventuels »).

Aangezien galstenen als mogelijke bijwerking van een behandeling met bezafibraat niet kan worden uitgesloten, moeten geschikte diagnostische procedures worden uitgevoerd als er tekenen en symptomen van galstenen optreden (zie rubriek 4 “Mogelijke bijwerkingen”).


- des cas d'inflammation aiguë de la vésicule biliaire (cholécystite) doivent être rapportés chez des patients présentant des calculs biliaires.

- gevallen van acute ontsteking van de galblaas (cholecystitis) bij patiënten met galstenen moeten worden gerapporteerd.


Chez les patients traités par Signifor, la présence de calculs biliaires est généralement asymptomatique ; les lithiases symptomatiques doivent être prises en charge conformément à la pratique clinique.

De aanwezigheid van galstenen bij met Signifor behandelde patiënten is grotendeels asymptomatisch; symptomatische stenen moeten lege artis worden behandeld.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

calculs biliaires doivent ->

Date index: 2025-01-01
w