Traduction de «calmant de zopiclone » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Emollients, calmants et protecteurs
emollientia, demulcentia en protectiva

sédatif (a et sm) | calmant
sedativum | kalmerend middel

produit contenant seulement de la zopiclone sous forme orale
product dat enkel zopiclon in orale vorm bevat

produit contenant de la zopiclone sous forme orale
product dat zopiclon in orale vorm bevat

produit contenant de la zopiclone
product dat zopiclon bevat

intoxication par la zopiclone
intoxicatie door zopiclon

zopiclone
zopiclon

surdose accidentelle de zopiclone
accidentele overdosis zopiclon

surdose de zopiclone
overdosis zopiclon

allergie à la zopiclone
allergie voor zopiclon

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- NE BUVEZ PAS d’alcool tant que vous prenez ces comprimés, car l’effet calmant de Zopiclone Teva pourrait alors se renforcer.
- DRINK GEEN alcohol zo lang u deze tabletten inneemt omdat het kalmerende effect van Zopiclone Teva hierdoor kan worden versterkt.

- si vous utilisez de l’alcool ou certains autres médicaments (tels que des antidouleurs anesthésiants [analgésiques narcotiques], des antipsychotiques, des somnifères ou des médicaments contre l’anxiété/calmants) pendant le traitement par zopiclone ;
- als tijdens behandeling met zopiclon alcohol of bepaalde andere geneesmiddelen (zoals verdovende pijnstillers [narcotische analgetica], antipsychotica, slaapmiddelen of angstremmende/kalmerende middelen) worden gebruikt;