Vertaling van "campagne d’information auprès " (Frans → Nederlands) :

Campagne d’information auprès des différents groupes‐cibles
Informatiecampagne bij mogelijke gebruikers

Pour plus d’information à ce sujet: Campagne d’inspection auprès des services publics comme maître d’ouvrage de constructions
Voor meer informatie hierover: Inspectiecampagne bij openbare besturen als opdrachtgever voor bouwwerken

en diffusant et en publiant des informations ou des supports de campagne (brochures, rapports, guides, fiches d’information, check-lists, présentations PowerPoint et vidéos d’animation Napo, etc.), tant au sein de votre propre organisation qu’auprès de vos partenaires
zowel binnen uw eigen organisatie als aan personen en organisaties waarmee u werkt, campagne-informatie en –materialen, zoals folders, verslagen, gidsen, factsheets, checklists, PowerPoint-presentaties, Napo-filmpjes, enz. te verspreiden en er bekendheid aan te geven

Campagne d’information pour la promotion de l’e-box auprès des différents groupes-cibles (date limite : le 31 octobre 2010).
Informatiecampagne voor de promotie van e-box bij de mogelijke doelgroepen (streefdatum: 31/10/2010).

Plus d’informations sur la campagne de sensibilisation des prescripteurs d’imagerie médicale auprès de l’INAMI : info-rdq@inami.fgov.be
Meer info over de sensibiliseringscampagne voor de voorschrijvers van medische beeldvorming bij het RIZIV: info-rdq@riziv.fgov.be

Campagne d’information pour la promotion de l’e-box auprès des différents groupes-cibles.
Informatiecampagne voor de promotie van e-box bij de mogelijke doelgroepen. Streefdatum:

Engagement 2: Campagne d’information pour la promotion de l’e-box auprès des
Verbintenis 2: Informatiecampagne voor de promotie van e-box bij de mogelijke

Communication des objectifs de la campagne dans le cours “sources d’informations” de Niveau I, Niveau II et Multi auprès de Prevent Academy (en néerlandais)
Bekendmaking van het campagneopzet in de cursus Informatiebronnen Niveau I, Niveau II en Multi aan de Prevent Academy

C’est pourquoi chaque année, la campagne Beldonor informe les citoyens sur la possibilité de s’inscrire comme donneurs potentiels d’organes auprès de leur commune.
Net daarom informeert de Beldonorcampagne jaarlijks de burger over de mogelijkheid om je bij je gemeente op te geven als potentiële orgaandonor.

En 2009, la première campagne d’information de l’AFMPS a été lancée auprès du grand public avec succès.
Zo werd in 2009 de eerste informatiecampagne van het FAGG voor het grote publiek succesvol gelanceerd.