Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "campagne nationale 2008-2009 " (Frans → Nederlands) :

La « Campagne nationale 2008-2009 » met également l’accent sur ce point (cf. annexe 1).

De “Nationale Campagne 2008-2009” legt ook de nadruk op dit punt (zie bijlage 1).


Dans le cadre de la « Campagne nationale 2008-2009: Vous êtes en de bonnes mains », des dépliants informatifs à l’attention des patients ont été édités dans les trois langues nationales.

In het kader van de “Nationale campagne 2008-2009: U bent in goede handen”, werden in de drie landstalen informatiefolders voor de patiënten gepubliceerd.


(*): voir également annexe 3 (affiche de la « Campagne nationale 2008-2009 »).

(*): zie ook bijlage 3 (affiche van de “Nationale Campagne 2008-2009”).


Un tableau résumant clairement les cinq indications de l’hygiène des mains est repris à l’annexe 2 (affiche de la « Campagne nationale 2008-2009 »).

In bijlage 2 wordt een tabel met een duidelijke samenvatting van de vijf indicaties voor handhygiëne in de zorgverlening opgenomen (affiche van de “Nationale Campagne 2008-2009”).


La technique de référence est la désinfection des mains à la SHA Un schéma de référence décrivant la technique de désinfection des mains est repris à l’annexe 4 (affiche de la « Campagne nationale 2008-2009 »).

De referentietechniek is de handontsmetting met handalcohol (HA) Een schema dat de techniek voor handontsmetting in de zorgverlening weergeeft, wordt als bijlage 4 (affiche van de “Nationale Campagne 2008-2009”) opgenomen.


Une synthèse schématique et pratique concernant le port de gants lors des soins est reprise à l’annexe 6 (affiche de la « Campagne nationale 2008-2009 »).

Een samenvattend praktisch schema over het dragen van handschoenen in de zorgverlening wordt als bijlage 6 (affiche van de “Nationale Campagne 2008-2009”) opgenomen.


Le symposium était destiné aux hôpitaux qui ont participé à la campagne nationale 2008-2009.

Dit symposium richtte zich naar de ziekenhuizen die deelnamen aan de nationale campagne 2008-2009.


La Direction générale Contrôle du Bien-être au Travail a lancé de début septembre à fin novembre 2009 une campagne nationale de prévention et de contrôle dans le secteur de la promotion immobilière.

De Algemene Directie Toezicht op het Welzijn op het Werk hield van begin september tot eind november 2009 een nationale preventie- en controlecampagne bij de sector van de projectontwikkeling.


Vous êtes ici : Accueil → Campagnes → Campagne 2008-2009 : L’évaluation des risques → Symposium d’ouverture de la Semaine européenne 2008

U bent hier: Home → Campagnes → Europese campagne 2008-2009 : inventarisatie en evaluatie van beroepsgebonden risico’s → Openingssymposium van de Europese Week 2008


L'Agence européenne pour la Sécurité et la Santé au Travail a lancé à Bruxelles la campagne européenne 2008-2009. Le communiqué de presse du 13 juin 2008 à l'occasion du lancement de la campagne: Réduire les accidents du travail et les maladies professionnelles gr-ce à une meilleure évaluation des risques (PDF, 3 pages, 59 KB).

Persbericht van 13 juni 2008 bij de lancering van de campagne: Beperken van arbeidsongevallen en beroepsziekten door een betere risicobeoordeling (PDF, 3 p., 56 KB)




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

campagne nationale 2008-2009 ->

Date index: 2024-09-24
w