Traduction de «cancer du cerveau » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Abcès tuberculeux du cerveau (G07*) Méningo-encéphalite tuberculeuse (G05.0*) Myélite tuberculeuse (G05.0*) Polynévrite tuberculeuse (G63.0*) Tuberculome | Tuberculose | de | cerveau (G07*) | moelle épinière (G07*)
tuberculeus | hersenabces (G07) | tuberculeus | meningo-encefalitis (G05.0) | tuberculeus | myelitis (G05.0) | tuberculeus | polyneuropathie (G63.0) | tuberculoomvan ruggenmerg / hersenen (G07) | tuberculosevan ruggenmerg / hersenen (G07)

Abcès du cerveau:amibien (A06.6+) | gonococcique (A54.8+) | tuberculeux (A17.8+) | Granulome schistosomien du cerveau (B65.-+) Tuberculome:cérébral (A17.8+) | méningé (A17.1+)
granuloom van hersenen door schistosomiasis (B65.-) | hersenabces (door)(bij) | amoeben (A06.6) | hersenabces (door)(bij) | gonokokken (A54.8) | hersenabces (door)(bij) | tuberculose (A17.8) | tuberculoom van | hersenen (A17.8) | tuberculoom van | meningen (A17.1)

maladie dégénérative du cerveau
degeneratieve hersenaandoening

hernie sous la faux du cerveau
herniation onder falx cerebri

lésion traumatique et/ou non traumatique du cerveau
traumatisch en/of niet-traumatisch hersenletsel

contusion du cerveau
contusio cerebri

cerveau hémisphérique
cerebrum

trousse pour procédure de biopsie du cerveau
set voor hersenbiopsie

CT scan du cerveau
CT-scan van hersenen

trouble du cerveau
hersenaandoening

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cancer du cerveau | Cancers du cerveau | Tumeur cérébrale | Tumeurs cérébrales | Cancer en Belgique | Fondation contre le Cancer
Hersenkanker | Hersenkankers | Hersenkanker België | Stichting tegen Kanker

Accueil » Jeunes et cancer » Les cancers » Les types de cancers » Les cancers du cerveau
Home » Jongeren en kanker » Kankers » Types van kanker » Hersenkanker

Accueil » Les cancers » Types de cancers » Liste A-Z » Cancer du cerveau » Traitements
Home » Alles over kanker » Types kanker » Kankers van A-Z » Hersenkanker » Behandelingen

Accueil » Les cancers » Types de cancers » Liste A-Z » Cancer du cerveau » Symptômes
Home » Alles over kanker » Types kanker » Kankers van A-Z » Hersenkanker » Symptomen

Accueil » Les cancers » Types de cancers » Liste A-Z » Cancer du cerveau » Causes
Home » Alles over kanker » Types kanker » Kankers van A-Z » Hersenkanker » Oorzaken

Accueil » Les cancers » Types de cancers » Liste A-Z » Cancer du cerveau
Home » Alles over kanker » Types kanker » Kankers van A-Z » Hersenkanker

Accueil » Les cancers » Types de cancers » Liste A-Z » Cancer du cerveau » Examens
Home » Alles over kanker » Types kanker » Kankers van A-Z » Hersenkanker » Onderzoeken

Font partie des cancers pertinents dans le cadre de cette étude les cancers suivants: cancer du côlon, cancer du rectum, cancer du pancréas, cancer du larynx, cancer du mésothéliome, cancer du sein, cancer de la prostate, cancer des testicules, cancer de l’ovaire, cancer de la vessie, cancer des reins, cancer lymphatique de Hodgkin, leucémies et cancer du cerveau.
Tot de kankers die relevant zijn voor deze studie behoren: colonkanker, rectumkanker, pancreaskanker, larynxkanker, mesotheliomakanker, borstkanker, prostaatkanker, testiskanker, ovariumkanker, blaaskanker, nierkanker, hodgkin lymfomakanker, leukemieën en hersenkanker.

Selon le Centre International de Recherche sur le Cancer (mai 2011), il est possible que l'utilisation intensive d'un téléphone mobile engendre un risque accru de cancer du cerveau.
Het Internationale Agentschap voor Kankeronderzoek (IAKO) heeft gsm-straling geklasseerd als “mogelijk kankerverwekkend bij mensen” (classificatie 2B) Volgens het Internationale Agentschap voor Kankeronderzoek (mei 2011) zou het kunnen dat er een verhoogd risico op hersenkanker is bij het intensieve gebruik van een mobiele telefoon.

Dans la plupart des études, aucune indication d'un risque accru de cancer du cerveau n'a été trouvée, tandis que deux études (l'étude internationale Interphone et une méta-analyse suédoise) ont indiqué un risque accru de gliome et, dans une mesure moins certaine, de neurinome acoustique en cas d'utilisation prolongée d'un téléphone mobile (durée d'utilisation totale supérieure à 1500-2000 heures).
In de meeste studies waren geen indicaties gevonden van een verhoogd risico op hersenkanker, terwijl twee studies (het internationaal onderzoek Interphone en een Zweedse meta-analyse) hebben gewezen op een verhoogd risico op glioma, en in minder zekere mate, op akoestisch neuroma, bij langdurig gebruik van een mobiele telefoon (totale tijd van gebruik meer dan 1500-2000 uur).