Traduction de «capables d’absorber » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

capable de tousser
kan hoesten

capable de ramper
kan kruipen

capable de tousser volontairement
kan hoesten uit eigen beweging

capable de terminer une phrase en une respiration
kan zin uitspreken in één adem

capable de penser de façon abstraite
kan abstract denken

capable de se mettre debout d'une position assise
kan gaan staan vanuit zithouding

capable d'expectorer
in staat om sputum op te hoesten

capable de s'asseoir sans soutien
kan zitten zonder steun

capable de résoudre des problèmes
kan problemen lossen

capable de se retourner
kan rollen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Capables d’absorber jusqu’à soixante fois leur volume d’eau, les téguments accroissent sensiblement le bol fécal, stimulant le péristaltisme intestinal (mouvements de l’intestin).
De zaadvliezen zijn in staat om tot 60 maal hun volume aan water op te nemen en ze verhogen aanzienlijk de fecale bolus door de darmperistaltiek te stimuleren (de darmbewegingen).

L’Alfalfa constitue l’une des plus riches sources minérales connues grâce à sa racine, capable d’absorber des nutriments difficilement accessibles par la plupart des autres plantes.
Alfalfa is één van de rijkste minerale bronnen dankzij zijn wortel die in staat is om voedingsstoffen op te nemen die de meeste andere planten moeilijk kunnen bereiken.